Danny Morales - El Zar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danny Morales - El Zar




El Zar
Царь
Para chambear se pinta solo
Чтобы пахать, он расписан в одиночку
Y con los plebes por un lado
А с парнями с одной стороны
Lo han de acompañar
Они должны сопровождать его
La escuela de la vida
Школа жизни
Siempre le ha inculcado
Всегда прививала ему
Que en este camino nunca hay que confiar
Что на этом пути нельзя доверять
Se le ve tranquilo y con una sonrisa
Он выглядит спокойным и с улыбкой
Se que sacar jale siempre la malicia
Я знаю, что он всегда может извлечь злобу
Y nunca habla de mas
И никогда не говорит лишнего
Bien agradeció al cien con los socios
Он в долгу перед партнерами
Allá en Sinaloa su tierra natal
Там в Синалоа, на своей родине
Allá por la rosca también y Sonora
Там в Роске и Соноре
Cuento con amigos y al tanto están
У меня есть друзья, и они в курсе
Saludos pal primo que siempre anda al tiro
Привет тому брату, который всегда начеку
Mi compa borrego lo miran conmigo
Мой приятель Боррего смотрит со мной
Y al millón esta
И в миллион это есть
En la cintura una super
На поясе классная
38 lo que escupe
38 то, что стреляет
Pero no se manda sola
Но она не стреляет сама
La trae pa cuando se ocupe
Он носит ее, когда она понадобится
Y saben que
И вы знаете, что
Si se ocupa a quemar cartucho le entramos
Если нужно сжечь патрон, мы войдем
No importa donde ni que
Неважно где и что
Hay altas y bajas
Бывают взлеты и падения
Por que así es la vida
Потому что такова жизнь
Pero con la chamba
Но с работой
Eso atrás quedo
Это отстало
Algunos amigos que se adelantaron
Некоторые друзья ушли раньше
Y otros por corrientes se les acabo
А у других из-за течений все закончилось
La vida es injusta como dice el dicho
Жизнь несправедлива, как говорится
Pero si eres recto se te habré camino
Но если ты честен, тебе откроется путь
Para lo mejor
К лучшему
Por piedad que tengo pero con los hechos
По милости, которую я имею, но по фактам
El respeto de varios me lo gane
Уважения многих я добился
El chepe anda al tiro
Чепе уже наготове
Y siempre me acompaña
И всегда сопровождает меня
Y yo se que siempre contaré con el
И я знаю, что всегда могу рассчитывать на него
Si ocupan un paro aquí esta mi mano
Если вам нужна помощь, мой друг, я здесь
No soy rencoroso mucho menos malo
Я не злопамятный и уж тем более не злой
Ya lo saben bien
Вы это хорошо знаете
Vámonos a la escondida
Пойдем к скрытой
Traigo ganas de tomar
Мне хочется выпить
Que se jale el compa Edgardo
Пусть идет товарищ Эдгардо
El Danny esta por llegar
Дэнни скоро придет
Si lo ven
Если увидите его
Y anda alegre no molesten al chavalo
И он весел, не приставайте к парню
Por que ya saben como es
Потому что вы уже знаете, как он есть





Writer(s): Dar


Attention! Feel free to leave feedback.