Danny Padilla - Too Bad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danny Padilla - Too Bad




Climb on down
Лезь вниз
Off the chariot of gold inside my head, why don′t ya?
Прочь с золотой колесницы в моей голове, почему бы тебе этого не сделать?
It's been to long
Это было так давно
I′d even hold your hand
Я бы даже держал тебя за руку.
On the way down even though you know you touch like Midas
На пути вниз, даже если ты знаешь, что касаешься, как Мидас.
Hallelujah
Аллилуйя
Now I get in trouble over your body
Теперь у меня неприятности из за твоего тела
Cause I can't have the only one I need
Потому что у меня не может быть того единственного кто мне нужен
Tell my friend's they shouldn′t let me be
Скажи Моим друзьям, что они не должны меня отпускать.
Yeah
Да
Now I′m sipping sanity like I do
Теперь я потягиваю рассудок, как обычно.
Till I'm screaming all around the room
Пока я не закричу на всю комнату.
Till her shadow even moves like you
Пока ее тень не станет двигаться, как ты.
Yeah
Да
Too bad, too bad
Очень жаль, очень жаль.
Too bad, too bad
Очень жаль, очень жаль.
A year with a new one
Год с новым.
He kinda looks like me, but I′m way less stable
Он немного похож на меня, но я гораздо менее устойчива.
How'd it happen?
Как это случилось?
And was it fun
И было ли это весело
Tearing at the line between desire and a little unfaithful
Разрывая грань между желанием и немного неверностью.
Overlapping
Перекрытие
Now I get in trouble over your body
Теперь у меня неприятности из за твоего тела
Cause I can′t have the only one I need
Потому что у меня не может быть того единственного кто мне нужен
Tell my friend's they shouldn′t let me be
Скажи Моим друзьям, что они не должны меня отпускать.
Yeah
Да
Now I'm sipping sanity like I do
Теперь я потягиваю рассудок, как обычно.
Till I'm screaming all around the room
Пока я не закричу на всю комнату.
Till her shadow even moves like you
Пока ее тень не станет двигаться, как ты.
Yeah
Да
Oh God I′m falling in my dreams again
О Боже я снова проваливаюсь в свои сны
Been masochistic to my hopeless head
Был мазохистом в моей безнадежной голове
Say that I could
Скажи, что я мог бы ...
Push you away if you pull back again
Я оттолкну тебя, если ты снова отступишь.
But I want it so bad
Но я так сильно этого хочу
I want it too bad
Я очень этого хочу.
Too bad, too bad
Очень жаль, очень жаль.
Too bad, too bad
Очень жаль, очень жаль.
Too bad, too bad
Очень жаль, очень жаль.





Writer(s): Daniel Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.