Dara Rolins - More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dara Rolins - More




Mám milióny pádnych dôvodov yeah,
Да, у меня есть миллионы веских причин.
Mať otvorené oči aj pod vodou,
Держи глаза открытыми даже под водой.
Vždy keď skúšám plavať proti prúdu
Каждый раз, когда я пытаюсь плыть против течения.
Mám zvláštný pocit že vtedy človek je tak trochu sám, yeah
У меня странное чувство, что человек в это время вроде как одинок, да
Uuh, uuh, uuh, chcem to cítiť zas,
УУУ, УУУ, УУУ, я хочу почувствовать это снова.
Uuh, uuh, uuh, to keď zvedavosť je v nás,
УУУ, УУУ, УУУ, вот когда в нас просыпается любопытство.
Uuh, uuh, uuh, preto svetlo v tme chcem nájsť,
УУУ, УУУ, УУУ, вот почему я хочу найти свет во тьме.
Nemusíš vrátiť čas, tam kde si skončil začni zas.
Вам не нужно возвращаться туда, где вы остановились.
More príbehov je v nás, v ústach z lásky pásť,
Море историй в нас, во рту любви пасется,
Prázdná pláž, yeah, vedľa mňa miesto máš,
Пустой пляж, да, рядом со мной у тебя есть место.
Viem čo túžím nájsť, smútkov chcem sa striasť,
Я знаю, что я жажду найти, печали, которые я хочу стряхнуть,
Kým je čas, yeah, nechcem ťa stratiť zas
Пока есть время, да, я не хочу снова потерять тебя.
Nechcem ťa stratiť zas yeah
Я не хочу потерять тебя снова да
Viem že vždy a len tebou milovaná sa vznášám nad zemou,
Я знаю, что всегда и только благодаря тебе, любимый, я парю над землей.
V aute, vo vani, pod dekou
В машине, в ванне, под одеялом.
Viem že práve pred tebou bývám stratenou aj nájdenou,
Я знаю, что потерялся и нашел себя прямо у тебя на глазах.,
Tvojim dievčatkom aj ženou dospelou
Твоя маленькая девочка и взрослая женщина.
Uuh, uuh, uuh, chcem to cítiť zas,
УУУ, УУУ, УУУ, я хочу почувствовать это снова.
Uuh, uuh, uuh, to keď zvedavosť je v nás,
УУУ, УУУ, УУУ, вот когда в нас просыпается любопытство.
Uuh, uuh, uuh, preto svetlo v tme chcem nájsť,
УУУ, УУУ, УУУ, вот почему я хочу найти свет во тьме.
Nemusíš vrátiť čas, tam kde si skončil začni zas.
Вам не нужно возвращаться туда, где вы остановились.
More príbehov je v nás, v ústach z lásky pásť,
Море историй в нас, во рту любви пасется,
Prázdná pláž, yeah, vedľa mňa miesto máš,
Пустой пляж, да, рядом со мной у тебя есть место.
Viem čo túžím nájsť, smútkov chcem sa striasť,
Я знаю, что я жажду найти, печали, которые я хочу стряхнуть,
Kým je čas, yeah, nechcem ťa stratiť zas
Пока есть время, да, я не хочу снова потерять тебя.
More príbehov je v nás, more príbehov je v nás
Море историй внутри нас, море историй внутри нас.
More príbehov je v nás, more príbehov je v nás
Море историй внутри нас, море историй внутри нас.
More príbehov je v nás, v ústach z lásky pásť,
Море историй в нас, во рту любви пасется,
Prázdna pláž, yeah, vedľa mňa miesto máš,
Пустой пляж, да, рядом со мной у тебя есть место.
Viem čo túžím nájsť, smútkov chcem sa striasť,
Я знаю, что я жажду найти, печали, которые я хочу стряхнуть,
Kým je čas, yeah, nechcem ťa stratiť zas
Пока есть время, да, я не хочу снова потерять тебя.
More príbehov je v nás, v ústach z lásky pásť,
Море историй в нас,во рту любви пасется,
Prázdna pláž, yeah, vedľa mňa miesto máš,
Пустой пляж, да, рядом со мной у тебя есть место.
Viem čo túžím nájsť, smútkov chcem sa striasť,
Я знаю, что я жажду найти, печали, которые я хочу стряхнуть,
Kým je čas, yeah, nechcem ťa stratiť zas
Пока есть время, да, я не хочу снова потерять тебя.





Writer(s): Dara Rolins


Attention! Feel free to leave feedback.