Dario Dario - Zapato Apretao - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dario Dario - Zapato Apretao




Zapato apretao te dice la gente
Туфелька говорит вам, что люди
Y es curioso ver que ya ni te enojas
И забавно видеть, что ты больше не сердишься.
Todo aquel que quiere llevarte a la cama
Все, кто хочет отвезти тебя в постель
ya sabe el truquito con el cono aflojas
вы знаете, трюкач с конусом ослабляет
Quien te ve tan seria sin quebrar un plato
Кто смотрит на тебя так серьезно, не ломая тарелку
nunca se imagina que en realidad
вы никогда не представляете, что вы на самом деле
Eres livianita cuando estas tomada
Ты легкая, когда берешь.
Como vaso de agua jamás te negas
Как стакан воды ты никогда не откажешься
Pobre el hombre aquel que por tu amor
Бедный человек, который ради твоей любви
Que mi Dios bendito en su seno lo acoja
Да пребудет с ним благословенный Бог в его груди
Zapato apretao te dice la gente
Туфелька говорит вам, что люди
Porque el alcohol te suaviza y afloja
Потому что алкоголь смягчает вас и ослабляет
Una vez creí que eras bien seriecita
Когда-то я думал, что ты очень серьезная.
Cuando te miraba juiciosa y callada
Когда он смотрел на тебя разумно и тихо
Pero no pensé que fueras tan ligera
Но я не думал, что ты такая легкая.
Basta una salida y cuestión consumada
Достаточно одного выхода и непревзойденного вопроса
Cuando en verdad supe cómo te llamabas
Когда я действительно знал, как тебя зовут
Y que me esperaba al estar junto a ti
И я ждал, когда буду рядом с тобой
Antes que la gente de mi se burlara
До того, как люди насмехались надо мной.
Le dije hasta luego y mejor yo me abrí
Я сказал ему до свидания, и лучше я открыл
Pobre el hombre aquel que por tu amor se muera
Бедный человек, который за твою любовь умрет
Que mi Dios bendito en su seno lo acoja
Да пребудет с ним благословенный Бог в его груди
Zapato apretao te dice la gente
Туфелька говорит вам, что люди
Porque el alcohol te suaviza y afloja.
Потому что алкоголь смягчает и ослабляет вас.






Attention! Feel free to leave feedback.