Lyrics and translation Das Pop - Another World
Feeling
scared,
don't
know
why
Мне
страшно,
не
знаю
почему.
Everyone
are
staring
Все
пялятся.
I
want
to
get
out
of
here
Я
хочу
выбраться
отсюда.
Dropping
out,
wanna
shout
Бросаю
учебу,
хочу
кричать.
In
despair
I'm
fighting
В
отчаянии
я
сражаюсь.
I'm
living
in
a
world
filled
with
fear
Я
живу
в
мире,
полном
страха.
It's
in
my
mind,
won't
go
away
Это
у
меня
в
голове,
никуда
не
денется.
Just
like
an
obsession
Прямо
как
одержимость.
Who
are
you
my
guest
Кто
ты
мой
гость
Falling
down
to
the
abyss
Падение
в
бездну.
Feels
like
I'm
dreaming
Такое
чувство,
что
я
сплю.
But
this
is
real,
I
can't
escape
Но
это
реальность,
я
не
могу
убежать.
Secrets
unknown
wiil
be
revealed
Тайны
неизвестные
будут
раскрыты
I
thought
that
all
was
lostsecrets
unknown
will
be
revealed
Я
думал
что
все
было
потеряно
тайны
неизвестного
откроются
Lokking
into
another
world
Погружение
в
другой
мир
Intuition
telling
me:
Look
into
the
future
Интуиция
подсказывает
мне:
загляни
в
будущее.
My
hope
is
growing
strong
Моя
надежда
крепнет.
Horrorstruck,
go
away
Пораженный
ужасом,
уходи.
I
can't
see
the
daylight
Я
не
вижу
дневного
света.
The
time
is
running
away
from
me
Время
убегает
от
меня.
Gonna
be,
be
your
friend
Я
буду,
буду
твоим
другом.
If
you
wanna
let
me
Если
ты
хочешь,
позволь
мне
...
I'm
standing
by
a
crossroad
Я
стою
на
перекрестке.
Here
I
am,
take
me
now
Вот
и
я,
возьми
меня
Into
your
arms
I'll
fall
В
свои
объятия,
я
упаду.
I
feel
secure
hiding
in
you
Я
чувствую
себя
в
безопасности,
прячась
в
тебе.
Secrets
unknown
will
be
revealed...
Тайны
неизвестные
откроются...
Darkness
around
you
Тьма
вокруг
тебя.
Despair
surrounds
Отчаяние
окружает.
The
remaining
parts
of
your
mind
Оставшиеся
части
вашего
разума
Pain
growing
strogner
Боль
нарастает
строгнер
Can't
take
it
no
longer
Я
больше
не
могу
этого
выносить
It's
tearing
your
soul
apart
Это
разрывает
твою
душу
на
части.
Secrets
unknown
will
be
revealed
Неизвестные
тайны
будут
раскрыты.
I
thought
that
all
was
lost
Я
думал,
что
все
потеряно.
Secrets
unknown
will
be
revealed
Неизвестные
тайны
будут
раскрыты.
I
will
survivem
I'm
gonna
live
Я
выживу
я
буду
жить
Looking
into
another...
another...
Смотрю
в
другую...
другую...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Reinhard Vanbergen, Bent Ernst Van Looy, Niek Meul, Lieven Pieter Moors
Attention! Feel free to leave feedback.