Datmaniac - Rời Khỏi Đây (Get Out) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Datmaniac - Rời Khỏi Đây (Get Out)




Thật không may
К несчастью
Thật không may nếu ngày mai ta ra đi sớm, tiếng kèn tây
К сожалению, если мы выедем завтра рано утром, западная труба
Hãy đánh thức dậy con đom đóm thắp sáng thay cho đèn cầy
Разбудите светлячка и зажгите его вместо свечи
Những điệu nhảy, những bài nhạc chỉ còn để lại trên đường may
Танцы, песни остались только по шву
Trên quần áo, trên thịt da những nỗi đau của thường ngày
На одежде, на коже, плоти и боли повседневности
Ta muốn được bay lên thật cao trong một bước lên mây
Я хочу взлететь высоко и одним шагом подняться в облака
Trời mưa vào trong đôi giày lướt thướt nước ướt nên thay
Идет дождь, в обуви для серфинга мокрую воду следует сменить
Hôm nay đừng gửi một tin nhắn, thư dài dòng hay email
Не отправляйте сегодня сообщение, длинное письмо или электронную почту
ta sẽ đi khỏi đây hôm nay không cần ai phải đi theo
Потому что я собираюсь уйти отсюда сегодня, и никто не должен следовать за мной
Mệt mỏi cứ đeo dai dẳng
Усталость продолжает изматывать и оставаться стойкой
Kem cứ ăn một cây
Мороженое съест дерево
Đời một giây được thanh thản, con bướm lại đột ngột bay
Секунда жизни была безмятежной, бабочка вдруг снова взлетела
Nếu quan tâm giúp
Если вы хотите помочь
Ai hãy thoát khỏi ngày hành xác đầy cực hình
Кто должен избежать дня пыток
Thể xác bể nát còn sức để vác chiếc áo khoác lác thật bực mình!
Сломленное тело все еще имеет силы нести хвастливое пальто - это раздражает!
Ta sẽ chờ mẹ phía trước với những do thật khó để trình bày
Я буду ждать тебя впереди по причинам, которые трудно объяснить
Dành cho em, ánh hoàng hôn đã luôn thắp sáng mối tình này
Для меня закат всегда освещал эту любовь
với anh em, chỉ chết tao mới không thể được nhìn mày
И с тобой, только после смерти я могу не видеть тебя
Hãy để ta bước về với đất bình yên sình lầy, oh
Позволь мне вернуться в страну мира и болот, о
Một ngày dọa rầy rồi la
Однажды я испугался.
Cuộc đời đọa đày người ta
Жизнь проклятых людей
Nhiều người dị đoan kêu xui ngày 13
Многие люди жалуются, потому что сегодня 13-е число.
Buồn bực thì ca
Грустный и разочарованный
Đừng ngại đường về xa
Не бойтесь возвращаться из-за расстояния
Chặng đường gập ghềnh mình cùng qua
Ухабистое путешествие, через которое мы прошли
Cùng đời mình ca
Моя жизнь с ка
Một ngày dọa rầy rồi la
Однажды я испугался.
Cuộc đời đọa đày người ta
Жизнь проклятых людей
Nhiều người dị đoan kêu xui ngày 13
Многие люди жалуются, потому что сегодня 13-е число.
Buồn bực thì ca
Грустный и разочарованный
Đừng ngại đường về xa
Не бойтесь возвращаться из-за расстояния
Chặng đường gập ghềnh mình cùng qua
Ухабистое путешествие, через которое мы прошли
Cùng đời mình ca
Моя жизнь с ка
Thật không may nếu hôm nay ta ra đi sớm lại càng hay
К сожалению, если мы уедем сегодня как можно скорее
Hãy đánh thức dậy con sâu róm với những khát khao còn tràn đầy
Пробудите гусеницу с ее полными желаниями
Bởi sự thật lấy buồn bực đấy ghi bằng mực giấy lại phực cháy
Потому что правда печальна, она написана горящими чернилами на бумаге
Dưới bờ vực thấy sâu thật đấy chỉ ngủ ngáy rồi bật dậy
Под краем было действительно глубоко, просто спал и храпел, а потом просыпался
Ta đi bằng đôi bàn chân, sống bằng đôi bàn tay chết được hai lần
Мы ходим своими ногами, живем своими руками и умираем дважды
Để cho ngày mai thấy những ai tàn phai dần
Давайте посмотрим завтра на тех, кто исчезает.
Đời xoay ta ngay như phiến đá, như không lung lay nhà diễn giả
Жизнь превращает нас в камень, не похожий ни на одного оратора
không trung hay biển cả
Воздух или море
con ong tung bay vào vãng
Хотя пчела улетела в прошлое
Thật không may, hôm qua ta đã ra đi quá sớm, còn lại đây
К сожалению, вчера мы уехали слишком рано, остальные здесь
Lời bài nhạc sẽ mãi được hát như mới cách đây chỉ vài ngày
Тексты песен всегда будут звучать так, как они звучали всего несколько дней назад
Sẽ không còn ai lang thang từng đêm đến những nơi ta hay ngồi
Никто не будет бродить каждую ночь и заходить в те места, где мы сидим
Sẽ không còn mơ, sẽ không còn nhớ để biết lúc đấy ta say rồi
Больше никаких снов, никаких воспоминаний о том, когда я был пьян
Ngồi dùng bữa trưa vào giữa mưa, thời tiết một câu hỏi hay
Сидя за обедом в разгар дождя, хороший вопрос о погоде
Nắng vác ánh chiều nát cánh diều đang được gió trời thổi bay
Солнечный свет разорван, воздушного змея уносит ветром
khi nào
Может быть
Ta muốn được rời khỏi đây
Я хочу выбраться отсюда
Trước khi trời sáng
Перед рассветом
Trước khi trời tối
До наступления темноты
Trước khi cuộc đời đổi thay
Прежде чем жизнь изменится
Một ngày dọa rầy rồi la
Однажды я испугался.
Cuộc đời đọa đày người ta
Жизнь проклятых людей
Nhiều người dị đoan kêu xui ngày 13
Многие люди жалуются, потому что сегодня 13-е число.
Buồn bực thì ca
Грустный и разочарованный
Đừng ngại đường về xa
Не бойтесь возвращаться из-за расстояния
Chặng đường gập ghềnh mình cùng qua
Ухабистое путешествие, через которое мы прошли
Cùng đời mình ca
Моя жизнь с ка
Một ngày dọa rầy rồi la
Однажды я испугался.
Cuộc đời đọa đày người ta
Жизнь проклятых людей
Nhiều người dị đoan kêu xui ngày 13
Многие люди жалуются, потому что сегодня 13-е число.
Buồn bực thì ca
Грустный и разочарованный
Đừng ngại đường về xa
Не бойтесь возвращаться из-за расстояния
Chặng đường gập ghềnh mình cùng qua
Ухабистое путешествие, через которое мы прошли
Cùng đời mình ca
Моя жизнь с ка
Thật không may (thật không may)
К сожалению сожалению)
Tiếng kèn tây (tiếng kèn tây)
Западная труба (Western trumpet)
Thắp sáng thay cho đèn cầy (thắp sáng thay cho đèn cầy)
Зажженный вместо свечи (зажженный вместо свечи)
Thật không may (thật không may)
К сожалению сожалению)
Ta ra đi sớm lại càng hay (ra đi sớm lại càng hay)
Чем скорее мы уйдем, тем скорее мы уйдем.
Những khát khao còn tràn đầy (những khát khao còn tràn đầy)
Желания исполнены (желания исполнены)
Bởi sự thật lấy buồn bực đấy ghi bằng mực giấy lại phực cháy
Потому что правда печальна, она написана горящими чернилами на бумаге






Attention! Feel free to leave feedback.