Daughter - Lifeforms - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daughter - Lifeforms




From the beginning
С самого начала ...
Small lifeforms
Маленькие формы жизни.
They can kill without warning
Они могут убивать без предупреждения.
So you don't explode
Чтобы ты не взорвался.
Stop your growing limbs and thinking
Перестань отращивать конечности и думать.
That you love them now you're blinking
Что ты любишь их теперь ты моргаешь
And reminding her of him
И напоминает ей о нем.
Oh you steal his features
О, ты крадешь его черты,
And your mother is a bleacher
а твоя мать-отбеливатель.
She don't even feel the heat no
Она даже не чувствует жара нет
She don't even want to speak to you
Она даже не хочет говорить с тобой.
But you, you always find another place to go
Но ты, ты всегда находишь другое место, куда можно пойти.
(Oh you) you always find another womb, to grow
(О, ты) ты всегда находишь другую утробу, чтобы расти.
To grow
Расти
Well you can try to sink down deeply
Что ж, можешь попытаться погрузиться поглубже.
And find the children lost at sea
И найти детей, потерянных в море.
Find the children who discretely
Найдите детей, которые скрытно ...
Be killed in infancy
Быть убитым в младенчестве
To stop them holding you and screaming
Чтобы они не держали тебя и не кричали.
That you'll lose your wildest dreaming
Что ты потеряешь свои самые смелые мечты.
Still reminding you of him
Все еще напоминаю тебе о нем.
How he left without reasons
Как он ушел без причины?
But you, you always find another place to go
Но ты, ты всегда находишь другое место, куда можно пойти.
(Oh you) you always find another womb, to grow
(О, ты) ты всегда находишь другую утробу, чтобы расти.
To grow
Расти
You can try to forget but I won't let you easy
Ты можешь попытаться забыть, но я не позволю тебе так просто.
You can try to forget but I won't let you easy
Ты можешь попытаться забыть, но я не позволю тебе так просто.
I'm floating out in the water washed out to sea
Я плыву по воде, смытый в море.
Drifting away this time you'll regret you've conceived it
Уплывая на этот раз ты пожалеешь что задумал это
Clean up the dead you leave behind
Очистите мертвых, которых вы оставляете позади.
Just like insects
Как насекомые.
Clean up the dead you leave behind
Очистите мертвых, которых вы оставляете позади.





Writer(s): Tonra Elena Veronica


Attention! Feel free to leave feedback.