Lyrics and translation Daughters - What's Inside a Girl

Well, there′s some things, baby, I just can't swallow
Mama told me that girls are hollow
Uh-uh, what′s inside a girl?
Something tells me there's a whole another world

Hey, you gotta pointy bra, a ten-inch waist
Long black stockings all over the place
Boots and buckles and belts outside
Whatcha got in there that you're trying to hide?
Ooh, what′s inside a girl?
Ain′t no hotter question in a so-called civilized world

Yeah, you can't see it by satellite, baby, that′s cheating
The President's calling an emergency meeting
The King of Siam sent a telegram saying
"Wop bop a loop a lop a lop boom bam"
Whoo, what′s inside a girl?
Yeah, don't tell me there′s a whole another world

Yeah, whatcha got? Whatcha got?
Whatcha got in the pot?
Whatcha got? Whatcha got?
Whatcha got in the pot?
In the bottom of your bottomless bottom pit
You got something, and I gotta get it
Come on, baby, what's inside a girl?

Yeah, like the itty bitty baby takes apart his toys
I'm gonna find what′s riling up the boys
Sugar, spice, it′s just a bluff
You tell me baby, what is that stuff?
Whoo, what's inside a girl?
That wavy gravy got my head in a whirl

Whatcha got? Whatcha got?
Whatcha got in the pot?
Whatcha got? Whatcha got?
Whatcha got in the pot?
In the bottom of your bottomless bottom pit
You got something, and I gotta get it
Come on, baby, what′s inside a girl? Yeah

Oh, come on, baby, what's inside a girl?
Whatcha got? Whatcha got?
Whatcha got in the pot?
Whatcha got? Whatcha got?
Whatcha got in the pot?
In the bottom of your bottomless bottom pit
You got something and I gotta get it
Come on, baby, what′s inside a girl?

Что ж, детка, есть вещи, которые я просто не могу проглотить.
Мама говорила мне, что девочки пустые.
Э-э-э, что внутри девушки?
Что-то подсказывает мне, что существует целый другой мир.

Эй, у тебя должен быть острый лифчик и десятидюймовая талия
Повсюду длинные черные чулки.
Сапоги, пряжки и ремни снаружи.
Что у тебя там, что ты пытаешься спрятать?
О, что внутри девушки?
Нет более острого вопроса в так называемом цивилизованном мире.

Да, ты не можешь увидеть это со спутника, детка, это обман
Президент созывает экстренное совещание.
Король Сиама прислал телеграмму, в которой говорилось:
"ВОП-боп-петля-ЛОП - ЛОП-бум-бам".
Ууу, что внутри девушки?
Да, только не говори мне, что есть целый другой мир.

Да, что у тебя есть?
Что у тебя в кастрюле?
Что у тебя есть? что у тебя есть?
Что у тебя в кастрюле?
На дне твоей бездонной ямы.
У тебя что-то есть, и я должен это получить,
Давай, детка, что внутри девушки?

Да, как крошечный малыш разбирает свои игрушки.
Я собираюсь выяснить, что раздражает парней.
Сахар, специи, это просто блеф.
Скажи мне, детка, что это за штука?
Ууу, что внутри девушки?
Эта волнистая подливка вскружила мне голову.

Что у тебя есть? что у тебя есть?
Что у тебя в кастрюле?
Что у тебя есть? что у тебя есть?
Что у тебя в кастрюле?
На дне твоей бездонной ямы.
У тебя что-то есть, и я должен это получить,
Давай, детка, что внутри девушки?

О, брось, детка, что внутри девушки?
Что у тебя есть? что у тебя есть?
Что у тебя в кастрюле?
Что у тебя есть? что у тебя есть?
Что у тебя в кастрюле?
На дне твоей бездонной ямы.
У тебя что-то есть, и я должен это получить,
Давай, детка, что внутри девушки?