Dave Darell feat. Dan O'Clock - 99 Luftballons - translation in Russian

Lyrics and translation Dave Darell feat. Dan O'Clock - 99 Luftballons




Hast du etwas Zeit für mich?
У тебя есть немного времени для меня?
Dann singe ich ein Lied für dich!
Тогда я спою тебе песню!
Von 99 Luftballons, auf ihrem Weg zum Horizont.
Из 99 воздушных шаров, направляющихся к горизонту.
Denkst du vielleicht, grad an mich?
Может быть, ты думаешь, что я тебе нравлюсь?
Dann singe ich ein Lied für dich!
Тогда я спою тебе песню!
Von 99 Luftballons und das sowas von sowas kommt.
Из 99 воздушных шаров, и все такое прочее.
LuLuLuLuftballons
Воздушные шары Люлюлу
LuLuLuLuftballons
Воздушные шары Люлюлу
99 Luftballons auf ihrem Weg zum Horizont
99 Воздушных шаров на пути к горизонту
Hielt man für UFOs aus dem All
Считалось, что это НЛО из космоса
Darum schickte ein General
Вот почему генерал послал
'Ne Fliegerstaffel hinterher, Alarm zu geben wenns so wär
Летная эскадрилья позади, чтобы поднять тревогу, если бы это было так
Dabei war'n da am Horizont nur 99 Luftballons
При этом на горизонте было всего 99 воздушных шаров
???
???
Denkst du vielleicht grad an mich?
Может быть, ты думаешь обо мне в какой-то степени?
Dann singe ich ein Lied für dich!
Тогда я спою тебе песню!
Von 99 Luftballons LuLuLuLuftballons LuLuLuftballons
Из 99 воздушных шаров Воздушные шары Лулу Воздушные шары Лулу
Heute zieh ich meine Runden
Сегодня я сводю концы с концами
Ich seh die Welt in Trümmern liegen
Я вижу мир, лежащий в руинах,
Hab nen Luftballon gefunden
Я нашел воздушный шар
Denk an dich und lass ihn fliegen
Подумай о себе и позволь ему летать
97, 98, 99
97, 98, 99






Writer(s): Joern-uwe Fahrenkrog-petersen, Carlo Karges

Dave Darell feat. Dan O'Clock - 99 Luftballons
Album
99 Luftballons
date of release
22-09-2017


Attention! Feel free to leave feedback.