Dave Days - Hurts So Good to Be Alive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dave Days - Hurts So Good to Be Alive




Don't want to live like everybody else
Не хочу жить, как все остальные.
Do things the same as everybody else no I won't take it
Делай то же, что и все остальные, нет, я не приму это.
Make mistakes find a friend in failure
Совершай ошибки, Найди друга в неудачах.
So when I'm old and gray regret can't get the best of me
Так что, когда я стар и сер, сожаление не может быть лучше меня.
We're lucky we were born to die
Нам повезло, что мы рождены умирать.
It hurts so good to be alive
Так больно быть живым.
Flights to Hawaii parties in Shibuya
Полеты на Гавайи, вечеринки в Сибую.
Let's make some music make some money and plan for the future
Давай сделаем музыку, заработаем немного денег и планируем будущее.
But I can't wake up what is anxiety
Но я не могу проснуться, Что такое тревога.
Can't commit battling what I've become and who I used to be
Я не могу сражаться с тем, кем я стал и кем был раньше.
We're lucky we were born to die
Нам повезло, что мы рождены умирать.
It hurts so good to be alive
Так больно быть живым.
It hurts so good to be alive
Так больно быть живым.
To be alive
Быть живым.
It hurts so good to be alive
Так больно быть живым.
I don't want to go no more
Я больше не хочу уходить.
I don't want to go no more
Я больше не хочу уходить.
Every time I make it I feel the same as I did before
Каждый раз, когда я делаю это, я чувствую то же, что и раньше.
I don't want to go no more
Я больше не хочу уходить.
I don't want to go no more
Я больше не хочу уходить.
Every time I make it I feel the same as I did before
Каждый раз, когда я делаю это, я чувствую то же, что и раньше.
We're lucky we were born to die
Нам повезло, что мы рождены умирать.
We're lucky we were born to die
Нам повезло, что мы рождены умирать.
We're lucky we were born to die
Нам повезло, что мы рождены умирать.
It hurts so good to be alive
Так больно быть живым.
It hurts so good to be alive
Так больно быть живым.
It hurts so good to be alive
Так больно быть живым.
To be alive
Быть живым.
It hurts so good to be alive
Так больно быть живым.






Attention! Feel free to leave feedback.