DAVE MASON - Seasons - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DAVE MASON - Seasons




Seasons come seasons go
Времена года приходят, времена года уходят.
That's the time that our love grows
Это время, когда наша любовь растет.
You and I want to know
Мы с тобой хотим знать.
Rivers dry and love will flow
Реки высохнут, и любовь потечет.
Will our love come in the middle of summer?
Придет ли наша любовь в середине лета?
Will our love come in the night?
Придет ли наша любовь ночью?
Will our love come in the middle of sunshine?
Придет ли наша любовь посреди солнечного света?
But to tonight
Но до сегодняшнего вечера ...
Summer comes waves of blue
Лето приходит синими волнами.
Hearts of gold sunshine through
Золотые сердца, солнечный свет сквозь них.
Winters cold brings me fear
Зимний холод вызывает у меня страх.
Look for us we'll be here
Ищи нас, мы будем здесь.
Will our love come in the middle of summer?
Придет ли наша любовь в середине лета?
Will our love come in the night?
Придет ли наша любовь ночью?
Will our love come in the middle of sunshine?
Придет ли наша любовь посреди солнечного света?
But to tonight
Но до сегодняшнего вечера ...
Life grows old day by day
Жизнь стареет день ото дня.
Dreams grow strong fade away
Мечты крепнут угасают
Love for sure shows the way
Любовь наверняка укажет путь.
Summer warmth and winters day
Летнее тепло и зимний день
Will our love come in the middle of summer?
Придет ли наша любовь в середине лета?
Will our love come in the night?
Придет ли наша любовь ночью?
Will our love come in the middle of sunshine?
Придет ли наша любовь посреди солнечного света?
But to tonight
Но до сегодняшнего вечера ...





Writer(s): A. Gagliano


Attention! Feel free to leave feedback.