Dave Not Dave - Cold Blood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dave Not Dave - Cold Blood




They call me useless, careless, nobody ought to miss
Они называют меня бесполезным, беспечным, никто не должен скучать.
With the thing they don't understand
С тем, чего они не понимают.
They call me hopeless, heartless, there's no way out of this
Меня называют безнадежным, бессердечным, выхода нет.
When it's so far outta your hand
Когда это так далеко от тебя.
I confess there's a hole in my chest
Признаюсь, в моей груди дыра.
From the things that I did
От того, что я сделал.
And the gun in my hand
И пистолет в моей руке.
I won't rest till it's all done and said
Я не успокоюсь, пока все не закончится.
And I get what I give
И я получаю то, что даю.
I'm a pain dealer, I'm a faith healer
Я торговец болью, Я целитель веры.
I'm a soul stealer, and I'm coming for you
Я Похититель Душ, и я иду за тобой.
I'm a dream breaker, I'm a truth maker
Я разрушитель снов, я создатель правды.
I'm a cold-blooded killer and I'm coming for you
Я хладнокровный убийца, и я иду за тобой.
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у ...
And there's nothing you can do
И ты ничего не можешь поделать.
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у ...
I'm coming for you
Я иду за тобой.
They call me freedom, fallen
Они зовут меня свободой, падший.
Don't you hear me calling
Разве ты не слышишь, как я зову?
I'm the voice in the back of your head
Я-голос в глубине твоей головы.
With a whisper, I'm there, over your shoulder
Шепотом Я стою у тебя за плечом.
Don't you wish you never let me in
Разве ты не хочешь никогда не впускать меня?
I confess that the devil's my kin
Я признаюсь, что дьявол-мой род.
I'm a brother to sin, since I don't know when
Я брат греха, так как не знаю, когда.
I won't rest till it's all done and said
Я не успокоюсь, пока все не закончится.
And I get what I give
И я получаю то, что даю.
I'm a pain dealer, I'm a faith healer
Я торговец болью, Я целитель веры.
I'm a soul stealer, and I'm coming for you
Я Похититель Душ, и я иду за тобой.
I'm a dream breaker, I'm a truth maker
Я разрушитель снов, я создатель правды.
I'm a cold-blooded killer and I'm coming for you
Я хладнокровный убийца, и я иду за тобой.
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у ...
And there's nothing you can do
И ты ничего не можешь поделать.
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у ...
I'm coming for you
Я иду за тобой.
Yeah
Да!
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у ...
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у ...
Yeah!
Да!
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у ...
Yeah
Да!
Ooh, I say
О, я говорю ...
Oooh-ooh-ooh-ooh oooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у ...
Yeah
Да!
I'm a pain dealer, I'm a faith healer
Я торговец болью, Я целитель веры.
I'm a soul stealer, and I'm coming for you
Я Похититель Душ, и я иду за тобой.
I'm a dream breaker, I'm a truth maker
Я разрушитель снов, я создатель правды.
I'm a coldblooded killer and I'm coming for you
Я хладнокровный убийца, и я иду за тобой.





Writer(s): David Lichens, Dave Bassett


Attention! Feel free to leave feedback.