Lyrics and translation David Allan Coe - '59 Cadillac '57 Chevrolet
Standin'
on
the
corner
watchin'
all
the
girls
go
by
Стою
на
углу
и
смотрю,
как
мимо
проходят
девушки.
Drinkin'
wine
and
whiskey
smokin'
joints
and
stayin'
high
Пью
вино
и
виски,
курю
косяки
и
торчу
под
кайфом.
I
was
young
and
crazy
and
I
never
thought
that
I
could
die
Я
был
молод
и
безумен,
и
я
никогда
не
думал,
что
могу
умереть.
'59
Cadillac
'57
Chevrolet
59
Кадиллак
57
Шевроле
Goin'
to
the
gravel
pit
and
racin'
til
the
break
of
day
Иду
к
гравийной
яме
и
мчусь
до
рассвета.
Smokin'
in
the
boys
room
lookin'
for
some
chick
to
lay
Курю
в
комнате
мальчиков,
ищу
какую-нибудь
цыпочку,
чтобы
переспать
с
ней.
I
was
young
and
crazy
and
life
was
full
of
girls
and
beer
Я
был
молод
и
безумен,
и
жизнь
была
полна
девушек
и
пива.
Now
I'm
gettin'
older
but
I'm
still
crazy
after
all
these
years
Теперь
я
становлюсь
старше,
но
все
еще
схожу
с
ума
после
всех
этих
лет.
All
these
years
Все
эти
годы
...
Lookin'
at
the
strippers
hangin'
out
in
tittie
bars
Смотрю
на
стриптизерш,
зависающих
в
барах
с
сиськами.
Life
was
Jim
Beam
whiskey,
naked
chicks,
and
fancy
cars
Жизнь
- это
виски
"Джим
Бим",
голые
цыпочки
и
шикарные
машины.
I
thought
I
was
bullet
proof
I
was
reachin'
for
the
stars
Я
думал,
что
я
пуленепробиваемый,
я
тянулся
к
звездам.
'59
Cadillac
'57
Chevrolet
59
Кадиллак
57
Шевроле
Goin'
to
the
gravel
pit
and
racin'
til
the
break
of
day
Иду
к
гравийной
яме
и
мчусь
до
рассвета.
Smokin'
in
the
boys
room
lookin'
for
some
chick
to
lay
Курю
в
комнате
мальчиков,
ищу
какую-нибудь
цыпочку,
чтобы
переспать
с
ней.
I
was
young
and
crazy
and
life
was
full
of
girls
and
beer
Я
был
молод
и
безумен,
и
жизнь
была
полна
девушек
и
пива.
Now
I'm
gettin'
older
but
I'm
still
crazy
after
all
these
years
Теперь
я
становлюсь
старше,
но
все
еще
схожу
с
ума
после
всех
этих
лет.
All
these
years
Все
эти
годы
...
'59
Cadillac
'57
Chevrolet
59
Кадиллак
57
Шевроле
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert J Ritchie, David Allan Coe
Attention! Feel free to leave feedback.