Lyrics and translation David Banner feat. Lil Wayne - Shawty Say
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that,
that,
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ci,
ça,
ça
David
David
David
David
Banner
David
David
David
David
Banner
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
Shawty
say
you
don't
did
it
up
no
more
Ma
belle
dit
que
tu
ne
t'y
prends
plus
comme
avant
You
don't
come
around
her
hair
and
throw
that
ass
on
the
floor
Tu
ne
viens
plus
la
coiffer
et
lui
faire
remuer
son
boule
comme
ça
You
don't
spend
no
time,
you
don't
spend
a
little
mind
Tu
ne
lui
accordes
pas
de
temps,
tu
ne
lui
accordes
aucune
attention
And
take
her
out
to
eat,
man,
you
never
treat
her
kind
Et
tu
ne
l'emmènes
jamais
manger,
mec,
tu
ne
la
traites
jamais
bien
Man,
and
I
ain't
even
touched
her
Mec,
et
je
ne
l'ai
même
pas
touchée
But
another
nigga
will
come
through
and
gon'
fuck
her
Mais
un
autre
mec
va
débarquer
et
se
la
faire
You
need
to
get
yo'
mind
right
Tu
dois
remettre
tes
idées
en
place
Man
go
an'
raise
your
kids,
put
a
man
in
they
life
Mec,
va
élever
tes
enfants,
mets
un
homme
dans
leur
vie
Uh,
or
I'ma
put
it
in
your
wife
Euh,
ou
je
vais
le
mettre
dans
ta
femme
Man
I'm
trying
tell
you
what
the
broad
said
last
night
Mec,
j'essaie
de
te
dire
ce
que
la
meuf
a
dit
hier
soir
"He
don't
stick
it,
he
don't
licky
licky
"Il
ne
le
met
pas,
il
ne
la
lèche
pas,
il
ne
la
lèche
pas
He
don't
take
me
out
to
the
movies
or
buy
the
Lakers
tickets"
Il
ne
m'emmène
pas
au
cinéma
ou
m'achète
des
billets
pour
les
Lakers"
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
I
parked
in
the
spot,
gal
asked
me
my
name
Je
me
suis
garé
sur
la
place,
une
fille
m'a
demandé
mon
nom
I
looked
back
at
her
and
I
said
T-Pain
Je
l'ai
regardée
et
j'ai
dit
T-Pain
I
bought
her
a
drink,
she
said
she
was
a
stripper
Je
lui
ai
payé
un
verre,
elle
a
dit
qu'elle
était
strip-teaseuse
I'm
making
more
than
money,
like
real
so
I
tip
her
Je
gagne
plus
que
de
l'argent,
comme
un
vrai,
alors
je
lui
ai
donné
un
pourboire
Now
she
grabbing
on
my
zipper,
you
know
what
happen
next
Maintenant,
elle
attrape
ma
fermeture
éclair,
tu
sais
ce
qui
se
passe
ensuite
She
say
you
don't
listen
to
her
life
and
the
stress
Elle
dit
que
tu
ne
l'écoute
pas
parler
de
sa
vie
et
de
son
stress
Word
to
the
wise,
go
an'
keep
ya
trick
Un
conseil,
va
et
garde
ton
astuce
You
know
your
old
lady,
she
gon'
get
it
how
she
lives
Tu
connais
ta
vieille
dame,
elle
l'aura
comme
elle
vit
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
Now
this
is
for
my
ladies
looking
good
in
the
club
Maintenant,
c'est
pour
mesdames
qui
sont
belles
en
boîte
If
that
nigga
ain't
shit
girl,
go
an'
throw
it
up
Si
ce
mec
ne
vaut
rien,
allez-y,
bougez-vous
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
There's
some
niggas
like
me
waiting
for
ya
in
the
back
Il
y
a
des
mecs
comme
moi
qui
vous
attendent
à
l'arrière
Now
this
is
for
my
ladies
looking
good
in
the
club
Maintenant,
c'est
pour
mesdames
qui
sont
belles
en
boîte
If
that
nigga
ain't
shit
girl,
go
an'
throw
it
up
Si
ce
mec
ne
vaut
rien,
allez-y,
bougez-vous
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
There's
some
niggas
like
me
waiting
for
ya
in
the
back
Il
y
a
des
mecs
comme
moi
qui
vous
attendent
à
l'arrière
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
Shawty
say
the
nigga
that
she
with
ain't
shit
Ma
belle
dit
que
le
mec
avec
qui
elle
est
ne
vaut
rien
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça
Shawty
say,
shawty
say,
shawty
say,
shawty
say,
shawty
say
Ma
belle
dit,
ma
belle
dit,
ma
belle
dit,
ma
belle
dit,
ma
belle
dit
And
you
can't
do
this
and
you
don't
do
that,
do
that,
do
that,
do
that
Et
tu
ne
peux
pas
faire
ça
et
tu
ne
fais
pas
ça,
ça,
ça,
ça
David
Banner,
Banner,
Banner
David
Banner,
Banner,
Banner
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dwayne Carter, Lavell Crump
Attention! Feel free to leave feedback.