David Bisbal - Amante Bandido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Bisbal - Amante Bandido




Amante Bandido
Бандит-любовник
Yo seré el viento que va
Я стану ветром, что несётся
Navegaré por oscuridad
Проникну в твою ночную грёзу
Tú, Rocío, beso frío
Ты, Росинка, холодный поцелуй
Que me quemará
Что опалит меня
Yo seré tormento y amor
Я стану мукой и отрадой
Tú, la marea, que arrastra a los dos
Ты, волна, что уносит нас обоих
Yo tú, y yo
Ты и я, мы вдвоём
No dirás que no
Не сможешь отказать
No dirás que no
Не сможешь отказать
No dirás que no
Не сможешь отказать
Seré tu amante bandido, bandido
Я буду твоим бандитом-любовником, любовником
Corazón corazón malherido
Сердце, израненное сердце
Seré tu amante cautivo, cautivo
Я буду твоим пленным любовником, любовником
Seré auuuuhhh
Я буду ау-у-ух
Pasión privada, dorado enemigo
Роковая страсть, мой враг
Huracán, huracán abatido
Ураган, ураган, что успокаивается
Me perderé en un momento contigo
Я потеряюсь на миг с тобой
Por siempre
Навеки
Y yo seré un hombre por ti
Для тебя я стану мужчиной
Renunciaré a ser lo que fui
Перестану быть тем, кем был
Yo tú, y yo
Ты и я, мы вдвоём
Sin misterio
Без загадок
Sin misterio
Без загадок
Sin misterio
Без тайн
Seré tu amante bandido, bandido
Я буду твоим бандитом-любовником, любовником
Corazón corazón malherido
Сердце, израненное сердце
Seré tu amante cautivo, cautivo
Я буду твоим пленным любовником, любовником
Seré auuuuhhh
Я буду ау-у-ух
Pasión privada, dorado enemigo
Роковая страсть, мой враг
Huracán, huracán abatido
Ураган, ураган, что успокаивается
Me perderé en un momento contigo
Я потеряюсь на миг с тобой
Por siempre, seré tu héroe de amor
Навеки я стану твоим героем-любовником
Seré tu héroe de amor
Я стану твоим героем-любовником
Seré tu héroe
Я стану твоим героем
Seré el amante que muere rendido
Я буду любовником, что умирает, поверженным
Corazón corazón malherido
Сердце, израненное сердце
Seré tu amante bandido bandido
Я буду твоим бандитом-любовником, любовником
Seré auuuuh
Я буду ау-у-ух
En un oasis prohibido prohibido
В запретном оазисе
Por amor por amor concebido
Любовью зачатом
Me perderé en un momento contigo
Я потеряюсь на миг с тобой
Por siempre seré tu héroe de amor
Навеки я стану твоим героем-любовником
Seré tu héroe de amor
Я стану твоим героем-любовником
Seré tu héroe de amor
Я стану твоим героем-любовником





Writer(s): M. Bose, E. Aldrighetti, O. Avogadro, P. Ameli, R. Colombo


Attention! Feel free to leave feedback.