Lyrics and translation David Bowie & The Spiders from Mars - Hang On to Yourself
Well
she's
a
tongue
twisting
storm,
she
will
come
to
the
show
tonight
Что
ж,
у
нее
заплетающийся
язык,
она
придет
на
шоу
сегодня
вечером
Praying
to
the
light
machine
Молясь
световой
машине
She
wants
my
honey
not
my
money
she's
a
funky-thigh
collector
Ей
нужен
мой
мед,
а
не
мои
деньги,
она
коллекционирует
обалденные
бедра.
Layin'
on
'lectric
dreams
Погружаюсь
в
лектрические
сны
So
come
on,
come
on,
we've
really
got
a
good
thing
going
Так
что
давай,
давай,
у
нас
действительно
все
хорошо
складывается
Well
come
on,
well
come
on,
if
you
think
we're
gonna
make
it
Ну
давай,
ну
давай,
если
ты
думаешь,
что
у
нас
все
получится
You
better
hang
on
to
yourself
Тебе
лучше
держаться
за
себя
We
can't
dance,
we
don't
talk
much,
we
just
ball
and
play
Мы
не
умеем
танцевать,
мы
мало
разговариваем,
мы
просто
балуемся
и
играем
But
then
we
move
like
tigers
on
vaseline
Но
потом
мы
двигаемся,
как
тигры
на
вазелине
Well
the
bitter
comes
out
better
on
a
stolen
guitar
Что
ж,
горечь
лучше
звучит
на
украденной
гитаре
You're
the
blessed,
we're
the
spiders
from
Mars
Вы
- благословенные,
а
мы
- пауки
с
Марса
Come
on,
ah,
come
on,
ah
(repeat
ad
inf.)
Давай,
ах,
давай,
ах
(повторяется
дословно).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Bowie
Attention! Feel free to leave feedback.