Lyrics and translation David Bowie - Aladdin Sane (2003 Remastered Version)
Watching
him
dash
away,
swinging
an
old
bouquet
- dead
roses
Смотрю,
как
он
убегает,
размахивая
старым
букетом
мертвых
роз.
Sake
and
strange
divine
Uh-h-h-uh-h-uh
you'll
make
it
Саке
и
странное
божественное
э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
...
Passionate
bright
young
things,
takes
him
away
to
war
- don't
fake
it
Страстные
яркие
юные
создания
уводят
его
на
войну
- не
притворяйся.
Sadden
glissando
strings
Грустные
струны
глиссандо
Uh-h-h-uh-h-uh
- you'll
make
it
Э-э-н-н-э-н-э-э
- ты
сделаешь
это
Who'll
love
Aladdin
Sane
Кто
полюбит
Аладдина
в
здравом
уме
Battle
cries
and
champagne
just
in
time
for
sunrise
Боевые
кличи
и
шампанское
как
раз
к
рассвету
Who'll
love
Aladdin
Sane
Кто
полюбит
Аладдина
в
здравом
уме
Motor
sensational,
Paris
or
maybe
hell
- I'm
waiting
Моторная
сенсация,
Париж
или,
может
быть,
ад
- я
жду.
Clutches
of
sad
remains
Тиски
печальных
останков
Waits
for
Aladdin
Sane
- you'll
make
it
Ждет
Аладдина
в
здравом
уме
- ты
справишься.
Who'll
love
Aladdin
Sane
Кто
полюбит
Аладдина
в
здравом
уме
Millions
weep
a
fountain,
just
in
case
of
sunrise
Миллионы
плачут
фонтаном
на
случай
восхода
солнца.
Who'll
love
Aladdin
Sane
Кто
полюбит
Аладдина
в
здравом
уме
We'll
love
Aladdin
Sane
Мы
будем
любить
Аладдина
в
здравом
уме
Love
Aladdin
Sane
Любовь
Аладдина
В
Здравом
Уме
Who'll
love
Aladdin
Sane
Кто
полюбит
Аладдина
в
здравом
уме
Millions
weep
a
fountain,
just
in
case
of
sunrise
Миллионы
плачут
фонтаном
на
случай
восхода
солнца.
Who'll
love
Aladdin
Sane
Кто
полюбит
Аладдина
в
здравом
уме
We'll
love
Aladdin
Sane
Мы
будем
любить
Аладдина
в
здравом
уме
We'll
love
Aladdin
Sane
Мы
будем
любить
Аладдина
в
здравом
уме
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Bowie
Attention! Feel free to leave feedback.