Lyrics and translation David Garrick - Big Brother's Heart
Big Brother's Heart
Сердце Большого Брата
Como
se
siente
mi
amigo,
pues
ya
ve
ando
dolido,
Ты
спрашиваешь,
как
я,
милая,
мне
так
больно,
No
se
preocupe
compadre,
que
pa'
eso
están
los
amigos,
Не
волнуйся,
дорогая,
для
этого
у
тебя
есть
друзья,
Celebremos
esta
noche
pues
ya
dijo,
y
que
vengan
esos
cinco
Давай
погуляем
сегодня
вечером,
как
ты
скажешь,
и
выпьем
по
пять
Y
el
punto
ya
se
lo
sabe
ya
sonaron
celulares,
И
ты
знаешь,
как
все
это
происходит,
телефоны
уже
зазвонили,
Ando
listo
y
a
la
orden
para
empezar
a
enfiestarme,
Я
готов
и
в
твоем
распоряжении,
чтобы
начать
веселиться,
Las
plebitas
confirmadas
a
lo
que
indique
el
compadre,
Девчонки
подтвердили,
когда
ты
позовешь,
милый,
Esta
noche
va
pa'
larga
estoy
listo
y
al
tirante
Сегодня
будет
долгая
ночь,
я
готов
и
в
настроении
Se
miran
pasar
los
carros
hay
de
lujo
y
alterados,
Проходят
машины,
есть
роскошные
и
тюнингованные,
Arriba
ya
traen
botellas
ya
vienen
bien
preparados,
Наверху
уже
везут
бутылки,
готовятся,
La
música
ya
está
en
vivo
la
banda
ya
está
tocando,
Музыка
уже
звучит
вживую,
группа
уже
играет,
Ya
conocen
a
los
plebes
que
son
buenos
pal'
relajo
Они
знают
этих
парней,
которые
хорошо
развлекаются
Esa
fiesta
fue
muy
larga
para
que
les
doy
detalles,
Вечеринка
была
очень
долгой,
чтобы
я
рассказывал
тебе
подробности,
Las
plebitas
enfiestadas
listas
para
cuando
llamen,
Девчонки
тусовались,
готовые,
когда
ты
позовешь,
Botellitas
y
cerveza
casi
pierdo
la
cabeza,
Бутылочки
и
пиво,
я
чуть
не
потерял
голову,
Creo
que
no
era
la
indicada
aquella
noche...
Кажется,
это
была
не
та
девушка...
Se
dio
cuenta
que
no
era
la
perfecta
Я
понял,
что
она
не
идеальна
Se
miran
pasar
los
carros
hay
de
lujo
y
alterados,
Проходят
машины,
есть
роскошные
и
тюнингованные,
Arriba
ya
traen
botellas
ya
vienen
bien
preparados,
Наверху
уже
везут
бутылки,
готовятся,
La
música
ya
está
en
vivo
la
banda
ya
está
tocando,
Музыка
уже
звучит
вживую,
группа
уже
играет,
Ya
conocen
a
los
plebes
que
son
buenos
pal'
relajo
Они
знают
этих
парней,
которые
хорошо
развлекаются
Esa
fiesta
fue
muy
larga
para
que
les
doy
detalles,
Вечеринка
была
очень
долгой,
чтобы
я
рассказывал
тебе
подробности,
Las
plebitas
enfiestadas
listas
para
cuando
llamen,
Девчонки
тусовались,
готовые,
когда
ты
позовешь,
Botellitas
y
cerveza
casi
pierdo
la
cabeza,
Бутылочки
и
пиво,
я
чуть
не
потерял
голову,
Creo
que
no
era
la
indicada
aquella
noche...
Кажется,
это
была
не
та
девушка...
Se
dio
cuenta
que
no
era
la
perfecta
Я
понял,
что
она
не
идеальна
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Garrick
Attention! Feel free to leave feedback.