David Garza - Core - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Garza - Core




Core
Cœur
Think like you haven't ever
Pense comme si tu n'avais jamais
Try to remember the days
Essaie de te souvenir des jours
When we would talk till the light
on parlait jusqu'à la lumière
Before morning
Avant le matin
Your summer neck is burned
Ton cou d'été est brûlé
With salt and sand
De sel et de sable
I lost my fingers
J'ai perdu mes doigts
Trying to find your old hands
En essayant de retrouver tes vieilles mains
In time maybe we'll discover
Avec le temps, peut-être découvrirons-nous
We could've been closer to the core
Que nous aurions pu être plus proches du cœur
Think like you haven't ever
Pense comme si tu n'avais jamais
Try to remember we're dead
Essaie de te souvenir que nous sommes morts
Now i'm watching you
Maintenant je te regarde
From far away instead
De loin au lieu de ça
Think like you haven't ever
Pense comme si tu n'avais jamais
Try to remember we're alive
Essaie de te souvenir que nous sommes vivants
I haven't slept for three nights
Je n'ai pas dormi depuis trois nuits
And i seeing things now
Et je vois des choses maintenant
Aren't you gonna break my fall?
Tu ne vas pas me rattraper ?





Writer(s): David Garza


Attention! Feel free to leave feedback.