Lyrics and translation David Lev-Ari - תודה

תודה על העשב
תודה על הקצב
תודה על השמש
תודה על הרגש
אני לא סומך על אף אחד
כי נפגעתי מספיק
עדיין מחזיק מעמד
לפעמים אני מרגיש
שאולי טוב לי הלבד
הרצון לרצות את הכל, הפך אותי נווד
אז אני שוב משוטט לי
משהו מאותת לי
יש לי עוד כוח
לצאת מהמקום הזה
שקצת נוח
ולא לשכוח
את כל מה שיש לי
מה לי יש שלך אין
מה לי אין שלך יש
בריקוד מסביב אל האש
מה לי אין שלך יש מה לי אין שלך...
היו חכמים ממני פעם
הם אמרו שהכל הבל הבלים
מה תתן לי העבודה
מה תתן הפרנסה
אז אם ככה
מה לי אין שלך יש
מה נשאר רק לחייך
אל תבוא בפוזה של המתאמץ
אל תבוא בכלל אם אתה לא מכבד
אש אש מדורה
כי כולנו גם ככה באותה סירה
לא יקרה כלום אם זה במגירה
בוא נוציא כל עוד אנחנו על האדמה
המרוץ הזה קצת מעייף אבל עוד לא
עוד לא עייפתי אני חזק יותר מתמיד
והיום שלי גם ככה רץ מהר
ולא תמיד אני זוכה לומר תודה לאל
תודה על העשב
תודה על הקצב
תודה על השמש
תודה על הרגש
תודה על העשב
תודה על הקצב
תודה על השמש
תודה על הרגש
על כל מה שיש לי
על כל מה שאין לי
על כל מה שיש לי
מודה אני

Спасибо за травку
Спасибо за ритм
Спасибо за солнце
Спасибо за эмоции
Я никому не доверяю
Потому что мне было достаточно больно
Все еще держится
Иногда я чувствую
Что может быть хорошо для меня войлок
Желание угодить всему, превратило меня в бродягу
Так что я снова бродил по мне
Что-то сигнализирует мне
У меня больше сил
Выйти из этого места
Что немного удобно
И не забыть
Все, что у меня есть
Что у меня есть у тебя нет
Что у меня нет вашего
Танцуя вокруг огня
Что у меня нет твоего есть то, что у меня нет твоего...
Когда-то были умнее меня
Они сказали, что это все тщеславие
Что даст мне работа
Что даст средства к существованию
Так что, если это так
Что у меня нет вашего
Что остается только улыбаться
Не приходите в позу трудящегося
Не приходите вообще, если вы не уважаете
Огонь костра
Потому что мы все в одной лодке
Ничего не произойдет, если он в ящике
Давайте вытащим, пока мы на земле
Эта гонка немного утомительна, но еще не
Я еще не устал, я сильнее, чем когда-либо
И мой день так же быстро бежит
И я не всегда могу сказать спасибо Богу
Спасибо за травку
Спасибо за ритм
Спасибо за солнце
Спасибо за эмоции
Спасибо за травку
Спасибо за ритм
Спасибо за солнце
Спасибо за эмоции
За все, что у меня есть
За все, чего у меня нет
За все, что у меня есть
Признаюсь я