David Otero feat. Dani Fernández - La Noche Suena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Otero feat. Dani Fernández - La Noche Suena




La Noche Suena
Ночь звучит
Tengo las luces
У меня огни
Encendidas
Включены
Si llegas deprisa
Если ты появишься быстро
Me da igual la mentira
Мне безразлична ложь
Bailemos la noche
Давай танцевать ночью
Enigmáticos
Загадочно
Viviendo la vida
Живя этой жизнью
Perder el control
Теряя контроль
que no estoy a la altura que esperabas
Я знаю, я не тот, кого ты ждала
No pierdo nada en el intento
Я ничего не теряю, пытаясь
Esquivando tus miradas
Уклоняясь от твоих взглядов
Yo decidí morir hace mucho tiempo
Я решил умереть много лет назад
Y antes que el sol me deje en vela
И прежде, чем солнце оставит меня бодрствовать
Tequila, sal, rock and roll y la noche entera
Текила, соль, рок-н-ролл и вся ночь
Luz de neón, que pare el ruido
Свет неоновых огней, пусть шум прекратится
Yo negaré mi versión, si la noche suena (ah-ah, oh-oh)
Я отрину свою версию, если зазвучит ночь (ах-ах, о-о)
Si la noche suena (ah)
Если зазвучит ночь (ах)
La noche suena (ah-ah)
Зазвучит ночь (ах-ах, о-о)
Si la noche suena (ah)
Если зазвучит ночь (ах)
Me lanzo de nuevo
Я снова прыгну
Al vacío
В пустоту
En vez de salvarme
Вместо того, чтобы спастись
te hundes conmigo
Ты тонешь со мной
que no estoy a la altura que esperabas
Я знаю, я не тот, кого ты ждала
No pierdo nada en el intento
Я ничего не теряю, пытаясь
Esquivando tus miradas
Уклоняясь от твоих взглядов
Yo decidí morir hace mucho tiempo
Я решил умереть много лет назад
Y antes que el sol me deje en vela
И прежде, чем солнце оставит меня бодрствовать
Tequila, sal, rock ′n roll y la noche entera
Текила, соль, рок-н-ролл и вся ночь
Luz de neón, que pare el ruido
Свет неоновых огней, пусть шум прекратится
Yo negaré mi versión, si la noche suena (ah, oh-oh)
Я отрину свою версию, если зазвучит ночь (ах, о-о)
Si la noche suena (ah)
Если зазвучит ночь (ах)
La noche suena (ah-ah, oh-oh)
Зазвучит ночь (ах-ах, о-о)
Si la noche suena
Если зазвучит ночь
Oh-ah, oh-oh
О-ах, о-о
Oh-ah, oh-oh
О-ах, о-о
Oh-ah, oh-ah
О-ах, о-ах
Oh-ah, oh, oh
О-ах, о, о
Antes que el sol me deje en vela
Прежде, чем солнце оставит меня бодрствовать
Tequila, sal, rock and roll y la noche entera
Текила, соль, рок-н-ролл и вся ночь
Luz de neón, que pare el ruido
Свет неоновых огней, пусть шум прекратится
Yo negaré mi versión, si la noche suena (ah-ah)
Я отрину свою версию, если зазвучит ночь (ах-ах)
Si la noche suena (ah)
Если зазвучит ночь (ах)
Si la noche suena (ah-ah)
Если зазвучит ночь (ах-ах)
Si la noche suena
Если зазвучит ночь
Yo negaré mi versión, si la noche suena
Я отрину свою версию, если зазвучит ночь





Writer(s): David Otero Martin, Jose Luis Latorre Jimenez, Daniel Fernandez Delgado


Attention! Feel free to leave feedback.