Lyrics and translation Day - Epílogo: A Maldição Da Expectativa
Sempre
fui
idealista
Я
всегда
был
идеалист
Não
necessariamente
otimista
Не
обязательно
оптимистично
Sempre
imaginei
a
vida
de
um
certo
jeito
Я
всегда
думал,
жизнь
определенный
способ
Daqui
tanto
tempo
Отсюда
так
много
времени
Vou
ter
de
tudo
Я
буду
иметь
все,
E
ganhar
dinheiro
И
заработать
деньги
Já
se
passou
uns
anos
e
não
tenho
nem
metade
dos
meus
planos
Уже
прошло
несколько
лет,
и
у
меня
нет
половины
моих
планов
Acho
que
vou
ter
que
refazer
tudo
de
novo
com
outros
olhos
Я
думаю,
что
мне
придется
переделывать
все
заново,
другими
глазами
Com
outra
mentalidade,
sei
que
é
um
pouco
tarde
С
другой
менталитет,
я
знаю,
что
это
немного
поздно
Mas
nunca
é
tarde,
carpe
diem,
segue
o
baile,
ah,
ah
Но
это
никогда
не
поздно,
carpe
diem,
следует
выпускного
вечера,
ах,
ах
Nunca
é
tarde,
carpe
diem,
segue
o
baile
Никогда
не
поздно,
carpe
diem,
следует
выпускного
вечера
Não
me
deixe
ir
embora,
sem
me
realizar
Не
дай
мне
уйти,
но
без
меня
провести
Fechei
algumas
portas
por
medo
de
me
frustrar
Я
закрыла
порты,
боясь
меня
расстроить
Não
me
entenda
mal
Не
поймите
меня
неправильно
Se
eu
soar
um
pouco
egoísta
e
mal
agradecida
Если
я
звучать
немного
эгоистично
и
плохо
благодарна
Eu
sempre
tive
medo
de
altura
e
a
queda
foi
grande
Я
всегда
боялся
высоты,
и
падение
было
большой
Quando
ainda
vejo
os
meus
sonhos
tão
distantes
Когда
еще
я
вижу,
как
мои
мечты
так
далеко
Mas
prezo
pelo
que
tenho
Но
я
ценю,
что
у
меня
есть
E
pressa
pelo
que
não
И
спешить,
поэтому
не
Caindo
no
mesmo
erro
desde
sempre
Упав
в
ту
же
ошибку,
так
всегда
Desde
então
entendi
С
тех
пор
я
понял
Que
a
vida
é
isso
Что
жизнь
это
Não
passa
disso
Не
передает
этого
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carol Biazin, Day, Los Brasileros
Attention! Feel free to leave feedback.