Day by Dave - Karen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Day by Dave - Karen




Karen
Karen
Karen called the manager
Karen a appelé le manager
Oh Frick
Oh, merde !
Karen took the kids again
Karen a encore emmené les enfants
Deal with it
Faut s'y faire
She preaches live laugh love
Elle prêche l'amour, le rire, la vie
She gets a weekly haircut
Elle se fait couper les cheveux chaque semaine
Never vaccinates her kids
Elle ne fait jamais vacciner ses enfants
And now she's had enough
Et maintenant, elle en a marre
Karen's coming for yah
Karen arrive pour toi
Oh no
Oh non
Karen's gonna floor yah
Karen va te mettre à terre
You better go
Tu ferais mieux de partir
She spends most her days on Facebook
Elle passe la plupart de ses journées sur Facebook
Whilst complaining on the phone
En se plaignant au téléphone
And when it comes to healthcare
Et quand il s'agit de soins de santé
She knows all there is to know
Elle sait tout ce qu'il y a à savoir
Like the Harry Potter Karen
Comme la Karen d'Harry Potter
We can not let em win
On ne peut pas les laisser gagner
Hey girl try to speak to your own manager within
Hé, fille, essaie de parler à ton propre manager de l'intérieur
You can't get a free big Mac
Tu ne peux pas avoir un Big Mac gratuit
Please don't call me CEO
S'il te plaît, ne m'appelle pas PDG
Your coupon code expired
Ton code promo a expiré
So please just let it go
Alors, s'il te plaît, laisse tomber
Karen called the manager
Karen a appelé le manager
Oh Frick
Oh, merde !
Karen took the kids again
Karen a encore emmené les enfants
Deal with it
Faut s'y faire
She preaches live laugh love
Elle prêche l'amour, le rire, la vie
She gets a weekly haircut
Elle se fait couper les cheveux chaque semaine
Never vaccinates her kids
Elle ne fait jamais vacciner ses enfants
And now she's had enough
Et maintenant, elle en a marre
Karen's coming for yah
Karen arrive pour toi
Oh no
Oh non
Karen's gonna floor yah
Karen va te mettre à terre
You better go
Tu ferais mieux de partir
She spends most her days on Facebook
Elle passe la plupart de ses journées sur Facebook
Whilst complaining on the phone
En se plaignant au téléphone
And when it comes to healthcare
Et quand il s'agit de soins de santé
She knows all there is to know
Elle sait tout ce qu'il y a à savoir
Karen you're a douchebag
Karen, t'es une conne
Take a second, maybe think back
Prends une seconde, essaie de te remémorer
There's no need to be so mean hun
Il n'y a pas besoin d'être méchante, ma belle
Take a chill pill, try to have fun
Prends un cachet, essaie de t'amuser
The poor cashier, leave him alone
Le pauvre caissier, laisse-le tranquille
Let him work now, and just go home
Laisse-le travailler maintenant, et rentre chez toi
Stop complaining, no need to scream
Arrête de te plaindre, pas besoin de crier
Go back to Facebook, post minion memes
Retourne sur Facebook, poste des memes de minions
Karen called the manager
Karen a appelé le manager
Oh Frick
Oh, merde !
Karen took the kids again
Karen a encore emmené les enfants
Deal with it
Faut s'y faire
She preaches live laugh love
Elle prêche l'amour, le rire, la vie
She gets a weekly haircut
Elle se fait couper les cheveux chaque semaine
Never vaccinates her kids
Elle ne fait jamais vacciner ses enfants
And now she's had enough
Et maintenant, elle en a marre
Karen's coming for yah
Karen arrive pour toi
Oh no
Oh non
Karen's gonna floor yah
Karen va te mettre à terre
You better go
Tu ferais mieux de partir
She spends most her days on Facebook
Elle passe la plupart de ses journées sur Facebook
Whilst complaining on the phone
En se plaignant au téléphone
And when it comes to healthcare
Et quand il s'agit de soins de santé
She knows all there is to know
Elle sait tout ce qu'il y a à savoir





Writer(s): David John Jones


Attention! Feel free to leave feedback.