Daycatcher - Infinite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daycatcher - Infinite




Me up I′m data
Я наверху я Дейта
Plug me in unlimited a current running through the circuits, alpha and omega
Подключи меня к неограниченному току, Бегущему по цепям, альфа и омега.
Feel it when I'm far away, a spark in the antenna, tell ′em hook me up I'm data
Почувствуй это, когда я далеко, Искра в антенне, скажи им, чтобы они подключили меня, я-данные.
Stuck in an emulator, I wonder what it's made of maybe of another nature
Застряв в эмуляторе, я задаюсь вопросом, из чего он сделан, может быть, из другой природы
Baby plug me in forever, I′m running out of power
Детка, подключи меня навсегда, у меня кончается энергия.
Something like a virus trapped inside the browser
Что-то вроде вируса, попавшего в браузер.
Log out the account it′s been disabled
Выйдите из учетной записи она отключена
Clear the game, I made a drive of items I find irreplaceable, I made it out the matrix
Очистите игру, я сделал накопитель предметов, которые считаю незаменимыми, я сделал это из Матрицы
I climb inside a spaceship live my life inside it waiting for the day I finally wake up
Я забираюсь внутрь космического корабля, живу в нем своей жизнью, ожидая того дня, когда наконец проснусь,
But maybe it won't come, gotta chase it where′s it from?
но, может быть, он не придет, надо гнаться за ним, откуда он взялся?
And the cookie left a crumb, check the cache there must be some
А на печеньке осталась крошка, проверь тайник, там должно быть что-то
Know that nothing is enough, like just look what I've become
Знай, что ничего не достаточно, например, просто посмотри, кем я стал.
I feel better when I′m plugged in
Я чувствую себя лучше, когда подключаюсь к сети.
Me up I'm data
Я наверху я Дейта
Alpha and omega
Альфа и омега
Me up
Я встаю
Yeah hook me up I′m data
Да соедини меня я Дейта
Plug me in unlimited, I'm infinite inside the system, alpha and omega
Подключи меня неограниченно, я бесконечен внутри системы, Альфа и омега.
Climbed some mountains as a kid, looking back I just see hills
Ребенком я взбирался на горы, оглядываясь назад, я вижу только холмы.
Life's a misinterpretation, there′s nothing else but waiting
Жизнь-это неверное истолкование, нет ничего, кроме ожидания.
Chasing lost sensations is the closest thing to pleasure
Погоня за утраченными ощущениями-самое близкое к удовольствию.
Tell ′em plug me in forever, I'm running out of power
Скажи им, чтобы они подключили меня навсегда, у меня кончается энергия
Connected like a router, power outage log me out of the account it′s been disabled
Подключенный, как роутер, перебои в питании, выведите меня из учетной записи, она была отключена.
Dissolve into a wireframe a prototype of everything, it's all becoming vacant
Растворяясь в каркасе, прототипе всего сущего, все это становится пустым.
But data never dies, think I′m making up my mind for the day I finally wake up
Но данные никогда не умирают, думаю, я решаюсь на тот день, когда наконец проснусь,
I hope it never comes, cause my future's set in stone, and the past′s forever gone
надеюсь, что он никогда не наступит, потому что мое будущее высечено в камне, а прошлое навсегда ушло.
Feel electrical alone, all these zeroes and these ones, come and take away my love
Почувствуй себя наэлектризованным в одиночестве, все эти нули и единицы, приди и забери мою любовь.
I feel better when I'm plugged in
Я чувствую себя лучше, когда подключаюсь к сети.





Writer(s): Daycatcher

Daycatcher - New Tab / Infinite
Album
New Tab / Infinite
date of release
24-08-2017



Attention! Feel free to leave feedback.