Lyrics and translation Dazer - Lo Poco que Tengo (feat. Lucy Pierlett, Jace)

Lo Poco que Tengo (feat. Lucy Pierlett, Jace)

Yo tengo una guitarra vieja,
Preñada con esta canción
Amigos que nunca aconsejan,
Y un beso a mi disposición

Lo poco que tengo es tan poco, que vale un millón

Yo tengo el aire que respiro,
Y el mar todito para mí
Amores viejos y suspiros,
Y si alguien dice "no" yo "sí"
Lo poco que tengo es tan poco, que es también pa′ ti

Las huellas de tus pies descalzos,
El humo de la cafetera
Tres cuadros surrealistas falsos,
Tu risa que trae primavera... aunque el tiempo esté fatal

Lo poco que tengo es tan poco, pero es esencial

Tengo un aguacero para mi verano,
Y una ola para surfear
Una sombra que me sigue a donde voy,
Y dos pies pa' caminar

Lo poco que tengo es tan poco, que hay pa′ regalar

Tengo la noticia de que no es noticia de que no me importa nada

Aprendí a graduarme en todo de aprendiz,

Y no imploro agua a pasar

Lo poco que tengo es tan poco, que me hace feliz

De lejos está la fortuna,
De lo que venden en la tele
Si es gratis ir a ver la luna,
Que no se queje al que le duele

Lo poco que tengo es tan poco, que no hay quien me ordene

Tengo un reloj entre las nubes,
Un sueño que se va de fiesta
Tus pechos como dos querubes,
La tarde para hacer la siesta... aunque el mundo esté al revés

Lo poco que tengo es tan poco, que gana interés

Tengo un aguacero para mi verano,
Y una ola para surfear
Una sombra que me sigue a donde voy,
Y dos pies pa' caminar

Lo poco que tengo es tan poco, que hay pa' regalar

Tengo la noticia de que no es noticia de que no me importa nada

Aprendí a graduarme en todo de aprendiz,
Y no imploro agua a pasar

Lo poco que tengo es tan poco, que me hace feliz

То немногое, что у меня есть (при участии Люси Пирлетт, Джейса)

У меня есть старая гитара,
Наполненная этой песней
Друзья, которые никогда не дают советов,
И поцелуй в моем распоряжении

То немногое, что у меня есть, так мало, что стоит миллион

У меня есть воздух, которым я дышу,
И все море для меня одного
Старая любовь и вздохи,
И если кто-то говорит "нет", я говорю "да"
То немногое, что у меня есть, так мало, что оно также и для тебя

Следы твоих босых ног,
Дым от кофеварки
Три поддельных сюрреалистических картины,
Твой смех, который приносит весну... даже если погода ужасная

То немногое, что у меня есть, так мало, но это необходимо

У меня есть ливень в мое лето,
И волна, на которой можно кататься
Тень, которая следует за мной, куда бы я ни пошел,
И две ноги, чтобы ходить

То немногое, что у меня есть, так мало, что есть чем поделиться

У меня есть новость, что это не новость, что мне все равно

Я научился во всем преуспевать как ученик,

И я не умоляю дать мне попить

То немногое, что у меня есть, так мало, что делает меня счастливым

Фортуна далеко,
От того, что продают в телевизоре
Если можно бесплатно пойти посмотреть на луну,
Пусть не жалуется тот, кому больно

То немногое, что у меня есть, так мало, что никто не может мне приказывать

У меня есть часы среди облаков,
Сон, который идет на вечеринку
Твоя грудь, как два херувима,
Вечер, чтобы поспать... даже если мир перевернулся

То немногое, что у меня есть, так мало, но оно растет

У меня есть ливень в мое лето,
И волна, на которой можно кататься
Тень, которая следует за мной, куда бы я ни пошел,
И две ноги, чтобы ходить

То немногое, что у меня есть, так мало, что есть чем поделиться

У меня есть новость, что это не новость, что мне все равно

Я научился во всем преуспевать как ученик,
И я не умоляю дать мне попить

То немногое, что у меня есть, так мало, что делает меня счастливым