De Bruces a Mi - El Gallinazo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation De Bruces a Mi - El Gallinazo




El Gallinazo
Падальщик
Respeto
Уважай
Con amor
С любовью
Y sabrosura
И страстью
El arribista sigue en la lista
Карьерист все еще в списке
Para su carrera quiere despegar la pista
Его карьеру нужно вывести на взлётную полосу
Pa′ la conquista
Для завоевания
Un oportunista
Оpportunist
Sal de su camino si no quieres que te embista
Уйди с его пути, если не хочешь, чтобы он столкнул тебя
Atacará en la oscuridad
Он нападает в темноте
Fuego por la espalda
Выстрел в спину
Arderá ciudades
Штурм городов
Fuerza letal
Смертельная сила
Olimpo, unidad
Олимп, единство
Tiene un apetito voraz
У него зверский аппетит
Con plumas de pavo real
С перьями павлина
Se pasea, gallinazo
Он расхаживает, падальщик
Con plumas de pavo real
С перьями павлина
Se pasea, gallinazo
Он расхаживает, падальщик
Orgulloso el animal
Гордый как зверек
Del muerto come el pedazo
Из мертвых кормит свой кусочек
Orgulloso el animal
Гордый как зверек
Del muerto come el pedazo
Из мертвых кормит свой кусочек
Baila mi cumbia
Танцуй мою кумбию
Sincera
Откровенно
Baila mi cumbia
Танцуй мою кумбию
Morena
Брюнетка
Baila mi cumbia
Танцуй мою кумбию
Sincera
Откровенно
Baila mi cumbia
Танцуй мою кумбию
Morena
Брюнетка
(Sabroso, rico)
(Вкусно, приятно)
Mira cómo se pavonea con su orgullo
Посмотри ка, как он гордо выпячивается
Mira cómo aparenta con algo que no es suyo
Посмотри ка, как он притворяется, что не такой, как есть
Miente común de entre tanto barullo
Обычная ложь среди всего этого шума
Y de la verdad queda solo un murmullo
И от правды остается только глухой ропот
Bien aparenta lo que carece
Отлично выдает себя за то, чем он не является
Traje elegante
Элегантный костюм
Olor a muerte
Запах смерти
Plan falseará
План провалится
Siempre sonriente
Всегда улыбающийся
No todo es lo que parece
Не все то, чем кажется
La' calavera′ siempre sonríen
Черепа всегда улыбаются
Siempre sonríen, pero nunca reviven
Всегда улыбаются, но никогда не оживают
La' calavera' siempre sonríen
Черепа всегда улыбаются
Siempre sonríen pero nunca reviven
Всегда улыбаются, но никогда не оживают
Con plumas de pavo real
С перьями павлина
Se pasea, gallinazo
Он расхаживает, падальщик
Con plumas de pavo real
С перьями павлина
Se pasea, gallinazo
Он расхаживает, падальщик
Orgulloso el animal
Гордый как зверек
Del muerto come el pedazo
Из мертвых кормит свой кусочек
Orgulloso el animal
Гордый как зверек
Del muerto come el pedazo
Из мертвых кормит свой кусочек
Baila mi cumbia
Танцуй мою кумбию
Sincera
Откровенно
Baila mi cumbia
Танцуй мою кумбию
Morena
Брюнетка
Baila mi cumbia
Танцуй мою кумбию
Sincera
Откровенно
Baila mi cumbia
Танцуй мою кумбию
Morena
Брюнетка






Attention! Feel free to leave feedback.