Lyrics and translation Dean Martin - Anything You Can Do (Live)
I'm
superior,
you're
inferior
Я
выше,
ты
ниже.
I'm
the
big
attraction
you're
the
small
Я-большая
привлекательность,
ты-маленькая.
I'm
the
major
one
you're
the
minor
one
Я
главный,
а
ты
второстепенный.
I
can
beat
you
singing
that's
not
all
Я
могу
превзойти
тебя
в
пении
и
это
еще
не
все
Anything
you
can
do
I
can
do
better
Все,
что
ты
можешь
сделать,
я
могу
сделать
лучше.
I
can
do
anything
better
than
you
Я
могу
сделать
все
лучше,
чем
ты.
No
you
can't
yes
I
can
Нет
ты
не
можешь
да
я
могу
No
you
can't
yes
I
can
Нет
ты
не
можешь
да
я
могу
No
you
can't
yes
I
can
yes
I
can
Нет
ты
не
можешь
да
я
могу
да
я
могу
(Are
we
running
over)
(You're
cheating)
(Мы
переезжаем)
(ты
жульничаешь)
Well
anything
you
can
be
I
can
be
greater
(I
don't
think
so)
Ну,
чем
бы
ты
ни
был,
я
могу
быть
лучше
(я
так
не
думаю).
Sooner
or
later
I'm
greater
than
you
Рано
или
поздно
я
стану
сильнее
тебя.
(No
you're
not)
Yes
I
am
(Нет,
это
не
так)
Да,
это
так.
(Nah,
you're
not)
(Yes
I
am
yes
I
am)
(Нет,
это
не
так)
(Да,
это
так,
да,
это
так)
я
I
can
shoot
a
partridge
with
a
single
cartridge
Могу
застрелить
куропатку
одним
патроном.
I
can
get
a
sparrow
with
a
bow
and
arrow
Я
могу
достать
воробья
с
луком
и
стрелами.
I
can
live
on
bread
and
cheese
(and
only
that)
Я
могу
жить
на
хлебе
и
сыре
(и
только
на
этом).
Yes
(So
can
a
rat)
Да
(так
может
и
крыса).
Anything
you
can
sing
I
can
sing
louder
Все,
что
ты
можешь
спеть,
я
могу
спеть
громче.
I
can
sing
anything
louder
than
you
Я
могу
петь
что
угодно
громче
тебя.
(No
you
can't)
Yes
I
can
(Нет,
ты
не
можешь)
Да,
я
могу
(No
you
can't)
Yes
I
can
(Нет,
ты
не
можешь)
Да,
я
могу
(No
you
can't)
Yes
I
can
yes
I
can,
Enzio
(Нет,
ты
не
можешь)
Да,
я
могу,
да,
я
могу,
Энцио.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Berlin Irving
Attention! Feel free to leave feedback.