Lyrics and translation Dean Martin - Baby Obey Me
Baby Obey Me
Bébé, obéis-moi
When
I
say
give
me
love
well
don't
be
meager
Quand
je
te
dis
de
me
donner
de
l'amour,
ne
sois
pas
mesquine
Gee
can't
you
see
that
I'm
over
eager
Mon
Dieu,
ne
vois-tu
pas
que
je
suis
impatient
?
Oh
baby
oh
baby
obey
me
Oh
bébé,
oh
bébé,
obéis-moi
And
when
my
lonely
arms
need
a
build
up
Et
quand
mes
bras
solitaires
ont
besoin
d'être
rassurés
Well
get
in
my
arms
and
keep
them
filled
up
Alors
viens
dans
mes
bras
et
garde-les
remplis
Oh
baby
oh
baby
obey
me
Oh
bébé,
oh
bébé,
obéis-moi
Facts
are
facts
and
I'm
mad
about
your
caress
Les
faits
sont
les
faits,
et
je
suis
fou
de
tes
caresses
So
relax
there's
only
one
word
for
yes
Alors
détends-toi,
il
n'y
a
qu'un
seul
mot
pour
répondre
: oui
My
love
just
lives
for
you
why
be
lonely
Mon
amour
ne
vit
que
pour
toi,
pourquoi
être
seul
?
I
want
you
for
my
one
and
only
Je
te
veux
pour
moi
seul
Oh
baby
oh
baby
obey
me
do
Oh
bébé,
oh
bébé,
obéis-moi,
fais-le
Songs
are
writ
to
tell
you
what
the
lovers
say
Les
chansons
sont
écrites
pour
te
dire
ce
que
les
amoureux
disent
And
they're
a
hit
when
people
believe
that
way
Et
elles
sont
des
tubes
quand
les
gens
y
croient
So
darling
don't
be
shy
don't
be
gentle
Alors
chérie,
ne
sois
pas
timide,
ne
sois
pas
gentille
'Cause
I
want
you
close
and
continental
Parce
que
je
veux
toi
près
de
moi,
et
que
tu
sois
toute
à
moi
Oh
baby
oh
baby
obey
me
Oh
bébé,
oh
bébé,
obéis-moi
No
maybe
hey
baby
you
slay
me
Pas
peut-être,
hey
bébé,
tu
me
rends
fou
Oh
baby
obey
me
do
Oh
bébé,
obéis-moi,
fais-le
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): RAY EVANS, JAY LIVINGSTON
Attention! Feel free to leave feedback.