Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Dean Martin
Rio Bravo (From "Rio Bravo") [Remastered]
Translation in Russian
Dean Martin
-
Rio Bravo (From "Rio Bravo") [Remastered]
Lyrics and translation Dean Martin - Rio Bravo (From "Rio Bravo") [Remastered]
Copy lyrics
Copy translation
Transcribed
courtesy
of
Inger
Seiferheld,
Aalborg,
Denmark
Расшифровка
любезно
предоставлена
Ингер
Зайферхельд,
Ольборг,
Дания
(Choir:
Rio
Bravo,
humming)
(Хор:
Рио
Браво,
напевая)
By
the
river
У
реки.
Rio
Bravo
Рио
Браво
I
walk
all
alone
Я
иду
совсем
один.
And
I
wonder
as
I
wander
by
the
river
И
я
удивляюсь,
когда
бреду
вдоль
реки.
Where
my
love
has
flown
Куда
улетела
моя
любовь?
All
the
birds
in
the
cottonwood
above
her
Все
птицы
в
тополях
над
ней.
Know
I
love
her
Знай,
что
я
люблю
ее.
Know
I
care
Знай,
мне
не
все
равно.
But
my
dreams,
like
the
songs,
she
sang
in
Spanish
Но
мои
сны,
как
и
песни,
она
пела
по-испански.
Seem
to
vanish
Кажется,
что
они
исчезают.
In
the
air
В
воздухе
...
I
wonder
where
Интересно
где
So
I
wonder
as
I
wander
Так
что
я
удивляюсь,
когда
блуждаю.
Will
love
come
along
Придет
ли
любовь?
Must
I
live
ever
after
Должен
ли
я
жить
вечно?
By
the
memory
of
her
song
Памятью
о
ее
песне.
While
the
river
Rio
Bravo
flows
along
Пока
течет
река
Рио
Браво
(Choir:
Rio
Bravo,
Rio
Bravo)
(Хор:
Рио
Браво,
Рио
Браво)
While
the
river
Rio
Bravo
flows
along
Пока
течет
река
Рио
Браво
(Choir:
Rio
Bravo)
(Хор:
Рио
Браво)
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Tiomkin Dimitri, Webster Paul Francis
Album
100% Stars de cinéma ! (Remastered)
1
Rio Bravo (From "Rio Bravo") [Remastered]
2
High Noon (From "High Noon") [Remastered]
3
I Wanna Be Loved by You (From "Certains l'aiment chaud") [Remastered]
4
My Heart Belongs to Daddy (From "Le Milliardaire") [Remastered]
5
Old Man River (From "Show Boat") [Remastered]
6
Can't Help Falling in Love (From "Blue Hawaii") [Remastered]
7
Put the Blame On Mame (From "Gilda") [Remastered]
8
Cry Me a River (From "La blonde et moi") [Remastered]
9
Retiens la nuit (From "Les parisiennes") [Remastered]
10
When Love Goes Wrong (From "Les hommes préfèrent les blondes") [Remastered]
11
The Green Leaves of Summer (From "The Alamo") [Remastered]
12
Chanson incompréhensible (From "Les temps modernes") [Remastered]
13
Animal Crackers in My Soup (From "Curly Top") [Remastered]
14
Maria (From "West Side Story") [Remastered]
15
Over the Rainbow (From "The Wizard of Oz") [Remastered]
16
The Lady Is a Tramp (From "La blonde ou la rousse") [Remastered]
17
Singing in the Rain (From "Singing in the Rain") (Remastered)
18
Diamonds Are a Girl's Best Friend ( From "Les hommes préfèrent les blondes" ) [Remastered]
19
Ascenceur pour l'échafaud (From "Ascenseur pour l'échafaud") [Remastered]
20
O.K. Corral (From "O.K Corral") [Remastered]
21
New-Orleans (From "King Créole") [Remastered]
22
Thème de la Strada (From "La Strada") [Remastered]
23
Bye Bye Baby (From "Les hommes préfèrent les blondes") [Remastered]
24
March of Colonel Bogey (From "Le pont de la rivière Kwaï") [Remastered]
25
Thème des canons de Navarone (From "Les canons de Navarone") [Remastered]
26
The Dictator (From "The Great Dictator") [Remastered]
27
Thème du troisième homme (From "Le troisième homme") [Remastered]
More albums
Dean Martin Best Ever Collection!
2023
Let It Snow
2021
Christmas With Dean Martin
2020
Greatest Hits (Remastered)
2017
Our Christmas
2015
Musical Moments to Remember – Dean Martin, Vol. 3: An Italian Songbook & All American Classics (Remastered 2015)
2015
Ain't That a Kick In the Head (RJD2 Remix)
2015
Musical Moments To Remember: Dean Martin, Vol. 2 – From Swing to Cha-Cha-Cha (2014 Digital Remaster)
2015
The Essential Dean Martin
2014
The Essential Dean Martin
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.