Debbi - Pull Me Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Debbi - Pull Me Out




Pull Me Out
Tire-moi de là
I've been calling for attencion you see
Je crie pour attirer ton attention, tu vois
It seems like the world betrayed me
J'ai l'impression que le monde m'a trahi
Save me from the claws of darkness make me see
Sauve-moi des griffes des ténèbres, fais-moi voir
The light again
La lumière à nouveau
Give me a hint and be my new start
Donne-moi un indice et sois mon nouveau départ
Look at my sins and understand why
Regarde mes péchés et comprends pourquoi
I'm the one drowning in ragin' sea
Je suis celle qui se noie dans une mer enragée
Please throw the life buoy and
S'il te plaît, lance la bouée de sauvetage et
Pull me out of here
Tire-moi de
Pull me out of here i'm drowning
Tire-moi de là, je me noie
In ragin' sea pull me out of here
Dans la mer enragée, tire-moi de
Pull me out of here i'm drowning
Tire-moi de là, je me noie
In ragin' sea pull me out of here
Dans la mer enragée, tire-moi de
Pull me out of here
Tire-moi de
Pull me out of here
Tire-moi de
Pull me out of here i'm drowning
Tire-moi de là, je me noie
In ragin' sea pull me out of here
Dans la mer enragée, tire-moi de
This anchor's dragging me down it's tide up to my feet
Cette ancre me tire vers le bas, la marée me monte aux pieds
Please just cut the rope and set me free
S'il te plaît, coupe juste la corde et rends-moi libre
Give me a hint and be my new start
Donne-moi un indice et sois mon nouveau départ
Look at my sins and undestand why
Regarde mes péchés et comprends pourquoi
I'm the one drowning in rangin' sea
Je suis celle qui se noie dans une mer enragée
Please throw the life buoy
S'il te plaît, lance la bouée de sauvetage
Pull me out of here
Tire-moi de
Pull me out of here i'm drowning
Tire-moi de là, je me noie
In ragin' sea pull me out of here
Dans la mer enragée, tire-moi de
Pull me out of here i'm drowning
Tire-moi de là, je me noie
In ragin' sea pull me out of here
Dans la mer enragée, tire-moi de
Pull me out of here
Tire-moi de
Pull me out of here
Tire-moi de
Pull me out of here i'm drowning
Tire-moi de là, je me noie
In ragin' sea pull me out of here
Dans la mer enragée, tire-moi de
'Cos i just want to float
Parce que je veux juste flotter
Whatever raises my boat
Ce qui fait remonter mon bateau
Gives me a leap of hope
Me donne un rayon d'espoir
You may have the key to get me rid of the fear
Tu as peut-être la clé pour me débarrasser de la peur
Please throw the life buoy
S'il te plaît, lance la bouée de sauvetage
And pull me out of here
Et tire-moi de
Pull me out of here i'm drowning
Tire-moi de là, je me noie
In ragin' sea pull me out of here
Dans la mer enragée, tire-moi de
Pull me out of here i'm drowning
Tire-moi de là, je me noie
In ragin' sea pull me out of here
Dans la mer enragée, tire-moi de
Pull me out of here
Tire-moi de
Pull me out of here
Tire-moi de
Pull me out of here i'm drowning
Tire-moi de là, je me noie
In ragin' sea pull me out of here
Dans la mer enragée, tire-moi de
Pull me out of here i'm drowning
Tire-moi de là, je me noie
In ragin' sea pull me out of here
Dans la mer enragée, tire-moi de
Pull me out of here
Tire-moi de
Pull me out of here
Tire-moi de
Pull me out of here i'm drowning
Tire-moi de là, je me noie
In ragin' sea pull me out of here
Dans la mer enragée, tire-moi de





Writer(s): Jakub Ondra


Attention! Feel free to leave feedback.