Decai - Es Difícil Vivir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Decai - Es Difícil Vivir




Es Difícil Vivir
Il est Difficile de Vivre
Oi e vuelto a encontrar un triste final que
Oh, j'ai trouvé une triste fin qui
Ayuda a mi manera de pensar y he
A nourri ma façon de penser et j'ai
Visto crecer en mi interior preguntas
Vu grandir en moi des questions
Que atormentan mi pasion.
Qui tourmentent ma passion.
Alza mi voz yo busco en tus besos
Je lève la voix, je cherche dans tes baisers
Mi amor no te puedo olvidar, miro
Mon amour, je ne peux pas t'oublier, je regarde
Al firmamento no veo tu estrella la
Le ciel, je ne vois pas ton étoile, la
Luna la intenta ocultar.
Lune essaie de la cacher.
Es dificil vivir cuando tu no estas
Il est difficile de vivre quand tu n'es pas
Es dificil soñar cuando llega el final
Il est difficile de rêver quand la fin arrive
Quiero q tu sientas lo que siento yo
Je veux que tu ressentes ce que je ressens
Quiero q tu vivas en mi corazon
Je veux que tu vives dans mon cœur
Oi q entraste en mi robaste mi sueño,
Oh, tu es entré en moi et tu as volé mon rêve,
Tu fuiste para mi una inspiracion, la veo llegar
Tu as été pour moi une inspiration, je la vois arriver
Mirar hacia atrás su cuerpo se hace fuego al caminar
Regarder en arrière, son corps devient un feu en marchant
Alza mi voz yo busco en tus besos
Je lève la voix, je cherche dans tes baisers
Mi amor no te puedo olvidar, miro
Mon amour, je ne peux pas t'oublier, je regarde
Al firmamento no veo tu estrella la
Le ciel, je ne vois pas ton étoile, la
Luna la intenta ocultar.
Lune essaie de la cacher.
Es dificil vivir cuando tu no estas
Il est difficile de vivre quand tu n'es pas
Es dificil soñar cuando llega el final
Il est difficile de rêver quand la fin arrive
Quiero q tu sientas lo que siento yo
Je veux que tu ressentes ce que je ressens
Quiero q tu vivas en mi corazon
Je veux que tu vives dans mon cœur





Writer(s): Eloy Barriga Sanchez, Roberto Martinez Hidalgo


Attention! Feel free to leave feedback.