Lyrics and translation Decky Ryan - Dawai Asmara
Dawai
asmara
bergetar
syahdu
Асмара
вибрирует
сяхду
Mengalunkan
senandung
rindu
Давайте
избавимся
от
недостающего
звена
Belaian
mesra
membuai
jiwa
Дружеские
ласки
убаюкивают
душу
Tak
terlukiskan
bahagia
Неописуемо
счастлив
Hanyut
dalam
gelora
cinta
Пойманный
в
ловушку
жара
любви
Hanyut
di
dalam
sukacita
Плывущий
в
радости
Tenggelam
dalam
madu
cinta
Утопая
в
сладости
любви
Tenggelam
di
dalam
bahagia
Утопающий
в
счастье
Dawai
asmara
bergetar
syahdu
Асмара
вибрирует
сяхду
Mengalunkan
senandung
rindu
Давайте
избавимся
от
недостающего
звена
Belaian
mesra
membuai
jiwa
Дружеские
ласки
убаюкивают
душу
Tak
terlukiskan
bahagia,
ho-ho
Неописуемо
счастлив,
хо-хо
Syair
para
pujangga
Стихи
поэтов
Mengabadikan
cinta
Увековечивающая
любовь
Hati
para
dewasa
Сердце
взрослых
Pasti
tersentuh
cinta
Должно
быть,
тебя
коснулась
любовь
Terkadang
lembut
dan
manja
Иногда
мягкий
и
избалованный
Cinta
membuat
terlena
Любовь
создает
затишье
Ada
kala
bergelora
Бывают
моменты,
когда
это
скучно
Bak
debur
ombak
samudra
Бак
дебур
омбак
самудра
Pesona
cinta
membuai
jiwa
Очарование
любви
убаюкивает
душу
Menjanjikan
sejuta
indah
Обещанный
миллион
прекрасных
Terbit
selera,
tergugah
jiwa
Пробуждение
вкуса,
пробуждение
души
'Tuk
menyemaikan
benih
cinta
Сею
семена
любви
Semoga
putik
'kan
berbunga
Будем
надеяться,
что
цветы
расцветут
Semoga
panggil
'kan
terjawab
Я
надеюсь,
что
на
звонок
ответят
Ku
ingin
hidup
dengan
cinta
Я
хочу
жить
с
любовью
Ku
ingin
s'lalu
bersamanya
Я
хочу
пойти
с
ним
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rhoma Irama
Attention! Feel free to leave feedback.