DedDreamer - Luvvly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DedDreamer - Luvvly




Luvvly
Adorable
Ooh-ooh-ooh, yeah
Ooh-ooh-ooh, oui
You're like my ecstasy
Tu es comme mon extase
'Cause I'm fuckin' addicted to you
Parce que je suis complètement accro à toi
You're fucking stupid, Michael!
Tu es tellement stupide, Michael !
What? The fuck did I do, bitch?
Quoi ? Qu'est-ce que j'ai fait, salope ?
You think just 'cause I'm down bad for a girl that don't even want me back, I'm stupid? Okay, yeah, you right
Tu penses que parce que je suis désespéré pour une fille qui ne veut même pas me reprendre, je suis stupide ? OK, oui, tu as raison
Okay, I was just kidding, but I do love you, you're not stupid, you're amazing
Bon, je faisais juste une blague, mais je t'aime vraiment, tu n'es pas stupide, tu es incroyable
Alright, thanks, love you too, catch you later
D'accord, merci, je t'aime aussi, à plus tard
She lovely
Elle est adorable
Ah
Ah
She lovely
Elle est adorable
Ah
Ah
Please love me
S'il te plaît, aime-moi
Ah, ah
Ah, ah
Please love me
S'il te plaît, aime-moi
Ah, ah
Ah, ah
She's heaven-sent, goddamn, you an angel
Elle est envoyée du ciel, putain, tu es un ange
She lookin' fine from any fuckin' angle
Elle est magnifique sous tous les angles
Girl, you just gotta listen to what I'm finna say, though
Chérie, tu dois juste écouter ce que je vais te dire
I'm on demon time, she keep me down, she got a halo
Je suis en mode démon, elle me calme, elle a une auréole
Baby, I'm not even hours away, so drop me the addy, I'm coming today
Bébé, je ne suis même pas à des heures de route, alors donne-moi l'adresse, je viens aujourd'hui
Show me some love, just do it, okay, drop that ass down, get me cumming today
Montre-moi un peu d'amour, fais-le, OK, laisse tomber ce cul, fais-moi jouir aujourd'hui
I'm bendin' it over, hit from the back, I'm grabbin' your waist, do whatever I say
Je vais la plier en deux, la prendre par derrière, je vais attraper ta taille, fais ce que je dis
I'll do whatever you say, 'cause girl, I only want to if you want to, okay?
Je ferai ce que tu dis, parce que chérie, je veux le faire seulement si tu en as envie, OK ?
You're fucking stupid, Michael!
Tu es tellement stupide, Michael !
Yeah, I know
Oui, je sais
You're fucking stupid, Michael!
Tu es tellement stupide, Michael !
Yeah, I know
Oui, je sais
You're fucking stupid, Michael!
Tu es tellement stupide, Michael !
Yeah, I know
Oui, je sais
You're fucking stupid, Michael!
Tu es tellement stupide, Michael !
Yeah, I know
Oui, je sais
I'm on the way, please just wait for me, you just gotta save a date for me
Je suis en route, s'il te plaît, attends-moi, tu dois juste me réserver une date
Come here, ven aquí, give me some brain for me
Viens ici, ven aquí, donne-moi un peu de cerveau pour moi
I'd die for you, would you take a blade for me?
Je mourrais pour toi, prendrais-tu une lame pour moi ?
Pick up my phone, tell that bitch that's callin' me, "he busy"
Prends mon téléphone, dis à cette salope qui m'appelle, "il est occupé"
Block that bitch for me, she can't fuck with Diizii
Bloque cette salope pour moi, elle ne peut pas se mêler de Diizii
I'll pull up, uh, drop that, I'll be in yo' city
Je vais arriver, euh, laisse tomber ça, je serai dans ta ville
Who knew this badass bitch could be this pretty?
Qui aurait cru que cette salope badass pouvait être aussi jolie ?
I could stare at you all day, babygirl, huh
Je pourrais te regarder toute la journée, bébé, hein
I could fuck you right today, babygirl
Je pourrais te baiser tout de suite, bébé
She lovely
Elle est adorable
Ah
Ah
She lovely
Elle est adorable
Ah
Ah
Please love me
S'il te plaît, aime-moi
Ah, ah
Ah, ah
Please love me
S'il te plaît, aime-moi
Ah, ah
Ah, ah
You're fucking stupid, Michael!
Tu es tellement stupide, Michael !
Aha-ha, how many times you gonna say that?
Aha-ha, combien de fois vas-tu me le dire ?





Writer(s): Michael Pastrana


Attention! Feel free to leave feedback.