Dee-1 - My People Need Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dee-1 - My People Need Me




My People Need Me"
Мой Народ Нуждается Во Мне".
I come up in New Orleans aka ground zero
Я приезжаю в Новый Орлеан, он же земля ноль.
No Limit and Cash Money man these was our heroes
Никаких ограничений и наличных денег, человек, это были наши герои.
I don't know why God chose me but he using me
Я не знаю, почему Бог выбрал меня, но он использует меня.
First youngin' on the block with a college degree
Первый youngin ' на районе со степенью в колледже.
I could've sold that weed tho
Я мог бы продать эту травку.
I could've slang that iron
Я мог бы отшлепать железо.
I'm out that nine and you know
Я вышел из девяти, и ты знаешь.
One thing we don't mind dying
Единственное, что мы не против умереть.
But I would be lying if I said that I ain't know better
Но я бы солгал, если бы сказал, что не знаю лучше.
My hood ain't make me
Мой капюшон не делает меня ...
God made me to make my hood better
Бог создал меня, чтобы сделать мой капюшон лучше.
But it ain't easy 'round here
Но здесь не так-то просто.
If it's a cold world then dog its freezing 'round here, aye
Если это холодный мир, то собака замерзает здесь, да.
I'm trying to reach 'em 'round here
Я пытаюсь дотянуться до них.
And where I'm from success the best teacher 'round here
И где я из успеха, здесь лучший учитель.
(My people need me)
нужен моим людям)
I'm important to my dawgs
Я важен для моих парней.
What I look like falling off
Как я выгляжу, падая?
(Me people need me)
нужен людям)
I'm providing for my fam
Я обеспечиваю свою семью.
Man, I hope you understand
Чувак, надеюсь, ты понимаешь.
Patna, we can get it popping from the beat to the street
Патна, мы можем вытащить его из ритма на улицу.
And if my people got a problem then I'm coming to see
И если у моих людей будут проблемы, я приду посмотреть.
(My people need me)
нужен своим людям)
I ain't living with regret
Я не живу с сожалением.
Life too short and i'm too blessed
Жизнь слишком коротка, и я слишком благословлен.
This stressful life will kill ya
Эта напряженная жизнь убьет тебя.
My spoon wasn't silver
Моя ложка не была серебряной.
My struggle so familiar
Моя борьба так знакома.
This here for la familia
Это здесь для семьи.
Just take the hand life deal ya
Просто возьми за руку жизнь, дело в тебе.
And up the ante on em
И поднимите ставки на них.
I told my grandma watch me
Я сказал бабушке смотреть на меня.
I'm a win a Grammy on 'em
Я выиграю в них Грэмми.
And I'm still driving my Honda 280 on the odometer
И я все еще еду на своем Honda 280 на одометре.
Hot boy check the thermometer
Горячий мальчик, проверь градусник.
Check me Presi Obama
Зацени меня, преси Обама.
No street fighter I'm a rhymer
Я не уличный боец, я рифма.
Both pockets fat like E Honda ugh
Оба кармана толстые, как E Honda ugh.
Mention my name faces light up like Blanka
Упомяни мое имя, лица загораются, как Бланка.
But it ain't easy 'round here
Но здесь не так-то просто.
If it's a cold world then dog it's freezing 'round here, aye
Если это холодный мир, значит, пес, здесь холодно.
I'm trying to reach 'em round here
Я пытаюсь дотянуться до них здесь.
And where I'm from success the best teacher 'round here
И где я из успеха, здесь лучший учитель.
(My people need me)
нужен моим людям)
I'm important to my dawgs
Я важен для моих парней.
What I look like falling off
Как я выгляжу, падая?
(My people need me)
нужен моим людям)
I'm providing for my fam
Я обеспечиваю свою семью.
Man, I hope you understand
Чувак, надеюсь, ты понимаешь.
Patna, we can get it popping from the beat to the street
Патна, мы можем вытащить его из ритма на улицу.
And if my people got a problem then I'm coming to see
И если у моих людей будут проблемы, я приду посмотреть.
(My people need me)
нужен своим людям)
I ain't living with regrets
Я не живу сожалениями.
Life to short and I'm too blessed
Жизнь коротка, и я слишком благословлен.
I'm important to my dogs I ain't falling off
Я важен для своих собак, я не падаю.
I'm providing for my fam hope you understand
Я обеспечиваю свою семью, надеюсь, ты понимаешь,
I'm a always hold it down can't mess with you clowns
что я всегда держусь, не могу связываться с тобой, клоуны.
I ain't living with regrets homie I'm too blessed
Я не живу с сожалениями, братишка, я слишком благословлен.
I got the camouflage on right now
Я надела камуфляж прямо сейчас.
Slingshot David stay focused
Slingshot David оставаться сосредоточенным
It's a war outchea man
Это-человек войны.





Writer(s): Brandon N. Caddell


Attention! Feel free to leave feedback.