Deem - Stress - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deem - Stress




Stress
Stress
Stressing
Stressé
Got to quit Stressing
Je dois arrêter d'être stressé
Got to quit Stressing
Je dois arrêter d'être stressé
WHOOOO
WHOOOO
I been getiing high
J'ai été défoncé
I been hella high
J'ai été super défoncé
I been rolling up
J'ai roulé un joint
Yeah I been high as fuck
Ouais, j'étais complètement défoncé
Just trying to crack the stress
J'essaie juste de me débarrasser du stress
I been pouring up
J'ai versé du vin
I been getting drunk
Je me suis saoulé
I been smoking skunk
J'ai fumé de la beuh
Yeah I been drunk as fuck
Ouais, j'étais complètement bourré
Just trying to crack the stress
J'essaie juste de me débarrasser du stress
Got a bad thing on my side
J'ai une mauvaise chose à mes côtés
She just wanna ride
Elle veut juste rouler
I'ma get her high
Je vais la défoncer
Keep Her out my mind
La garder hors de mon esprit
Just trying to crack the stress
J'essaie juste de me débarrasser du stress
I got too much on my mind and too little time
J'ai trop de choses en tête et pas assez de temps
To much on my mind
Trop de choses en tête
I keep getting high
Je continue à me défoncer
Just trying to crack the stress
J'essaie juste de me débarrasser du stress
WHOOOO
WHOOOO
Let a motherfucker try to play me
Laisse un connard essayer de me jouer un tour
I swear I been waiting
Je te jure que j'attends
Today ain't the day
Aujourd'hui n'est pas le jour
Swear to god
Je te jure
WHOOOO
WHOOOO
Say something, I'ma go crazy
Dis quelque chose, je vais péter un câble
I been waiting
J'attends
If the cops
Si les flics
Pull me over one more time like "Who car this is?"
M'arrêtent une fois de plus comme qui est cette voiture ?"
I'ma "Yeah bitch nigga, this is my whip"
Je vais dire "Ouais, salope, c'est mon bolide"
How you disrespect me right in front of my chick
Comment tu me manques de respect devant ma meuf
And then try to tell me how to feel about it
Et puis tu essaies de me dire ce que je dois ressentir ?
WHOOOO
WHOOOO
They just trying to break me
Ils essayent juste de me briser
I swear they won't make me
Je te jure qu'ils ne vont pas y arriver
Fuck em
Va te faire foutre
I'ma pull up on my lil bae thing
Je vais aller chercher ma petite copine
Yeah she might save me
Ouais, elle pourrait me sauver
I don't want her but I need her right now
Je ne la veux pas, mais j'ai besoin d'elle maintenant
All this shit on my brain got me acting fugazzi
Tout ce bordel dans mon cerveau me fait agir comme un dingue
I might not make it
Je n'y arriverai peut-être pas
Yeah I need to calm down
Ouais, j'ai besoin de me calmer
Where the raws at, where the jaws at
sont les raws, sont les jaws ?
Get the top hat fall back
Prends le haut de forme et recule
Thank god for the good and bad at the same time
Merci à Dieu pour le bien et le mal en même temps
Nigga got to quit stressing
Il faut arrêter d'être stressé
WHOOO
WHOOO
Stressing
Stressé
WHOOO
WHOOO
Got to quit stressing
Il faut arrêter d'être stressé
WHOOO
WHOOO
Stressing
Stressé
Stressing
Stressé
Stressing
Stressé
WHOOO
WHOOO
I need tree
J'ai besoin d'herbe
I ain't gon tweek
Je ne vais pas flipper
God got me
Dieu est avec moi
Yeah we had plans but fuck that shit nigga I got me
Ouais, on avait des plans, mais nique ça, j'ai moi-même
I been sparing with this jab
J'ai épargné avec ce jab
Like I won't slip
Comme si je ne glissais pas
Been through all these dips and dabs
J'ai traversé tous ces dips et dabs
I take tabs cause I need trips, yeah
Je prends des tabs parce que j'ai besoin de trips, ouais
Life is a trip so pack light if u can
La vie est un voyage, alors fais léger si tu peux
Less baggage you carry, more freely you live
Moins de bagages tu transportes, plus librement tu vis
More dirt on your shoulder the lower you feel
Plus il y a de la poussière sur ton épaule, plus tu te sens bas
Blame that block on your brain
Accuse ce bloc dans ton cerveau
For making you fail
De te faire échouer
Between heaven and hell is a penthouse
Entre le ciel et l'enfer se trouve un penthouse
Nigga quit all that stressing
Arrête de stresser
Granny said count your blessings
Grand-mère a dit de compter ses bénédictions
Where the raws at, where the jaws at
sont les raws, sont les jaws ?
Get the top hat fall back
Prends le haut de forme et recule
Thank god for the good and bad
Merci à Dieu pour le bien et le mal
Stressing
Stressé
Where the raws at, where the jaws at
sont les raws, sont les jaws ?
Get the top hat fall back
Prends le haut de forme et recule
Thank god for the good and bad at the same time
Merci à Dieu pour le bien et le mal en même temps
Nigga gotta quit stressing
Il faut arrêter d'être stressé
Got a bad thing on my side
J'ai une mauvaise chose à mes côtés
She just wanna ride
Elle veut juste rouler
I'ma get her high
Je vais la défoncer
Keep Her out my mind
La garder hors de mon esprit
Just trying to crack the stress
J'essaie juste de me débarrasser du stress
I got too much on my mind and too little time
J'ai trop de choses en tête et pas assez de temps
To much on my mind
Trop de choses en tête
I keep getting high
Je continue à me défoncer
Just trying to crack the stress
J'essaie juste de me débarrasser du stress
WHOOO
WHOOO
Stressing
Stressé
WHOOO
WHOOO
Got to quit stressing
Il faut arrêter d'être stressé





Writer(s): Glenn Beamon


Attention! Feel free to leave feedback.