Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
DEEN
Teenage dream(DEEN The Best キセキ)
Translation in Russian
DEEN
-
Teenage dream(DEEN The Best キセキ)
Lyrics and translation DEEN - Teenage dream(DEEN The Best キセキ)
Copy lyrics
Copy translation
いつも
親友の隣で
всегда
рядом
со
своим
лучшим
другом.
笑う君を見てた
я
наблюдал,
как
ты
смеешься.
古い校舎の
из
старого
школьного
здания.
きしむ廊下で
в
скрипучем
коридоре
夢を語り
разговор
о
снах
都会に行っても
даже
если
ты
поедешь
в
город
ずっと仲間でいようと
я
всегда
буду
с
тобой.
約束したよね
ты
обещал.
もうあいつの事で
я
уже
говорил
о
нем.
泣くなよ
не
плачь.
Teenage
dreem
Подростковый
сон
忘れかけてた何かを
я
чуть
кое-что
не
забыл.
見つけにいこうよ
давай
найдем
его.
夢を探しに来た
я
пришел
сюда
в
поисках
мечты.
はずだったじゃない
так
и
должно
было
быть.
キラキラしてた
оно
искрилось.
あの時の瞳に戻って
вернемся
к
глазам
того
времени
何も言わなくても
тебе
не
нужно
ничего
говорить.
君の気持ちは
как
ты
себя
чувствуешь?
理解っているよ
я
понимаю.
あいつはイイ奴さ
он
хороший
парень.
きっと未来に
я
уверен,
что
это
произойдет
в
будущем.
悩んでるんだろう
я
уверен,
что
ты
волнуешься.
It's
gonna
try
Он
собирается
попробовать
あきらめないで
не
сдавайся.
やがて雨も溶ける
в
конце
концов
дождь
растает.
生きるのが下手でも
даже
если
ты
не
умеешь
хорошо
жить
いいじゃない
это
нехорошо.
笑っていよう
давайте
посмеемся.
Teenage
dreem
Подростковый
сон
かけがえのない
Незаменимый
君だから
потому
что
это
ты.
汚されないでいて欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
оставалась
чистой.
同じ気持ちを抱いて
я
чувствую
то
же
самое.
戻らないつもりで
я
не
собираюсь
возвращаться.
涙見せずに
Без
слез
歯をくいしばって
стисни
зубы.
来たじゃないか
ты
здесь.
Teenage
dreem
Подростковый
сон
季節が過ぎても
Даже
если
сезон
пройдет
心の中は
в
моем
сердце
あの時のままで
прямо
как
в
тот
раз.
誰も言わなかったけど...
мне
никто
не
говорил...
夢を手にしたら
когда
у
тебя
есть
мечта
また3人で
еще
3
человека.
いつかあの故郷に帰ろう
однажды
мы
вернемся
в
этот
родной
город.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
坂井 泉水, 栗林 誠一郎, 栗林 誠一郎, 坂井 泉水
Album
I wish
date of release
09-09-1996
1
君の心に帰りたい
2
少年
3
果てない世界へ
4
SUNSHINE ON SUMMER TIME
5
素顔で笑っていたい
6
LOVE FOREVER(DEEN The Best キセキ)
7
Teenage dream(DEEN The Best キセキ)
8
ひとりじゃない(DEEN The Best キセキ)
9
Sha・la・la・la -I wish-
10
Crazy for you
11
ありったけの笑顔
More albums
Spur
2021
TWILIGHT IN CITY - for lovers only
2021
JAMILAYA
2021
Indahnya Syawal - Single
2021
POP IN CITY - for covers only
2021
Futou o Wataru Kaze - Single
2021
Kanashimi ga Tomaranai - Single
2021
LADIES LOVE THE DEEN
2021
Machigainai Sekai - Single
2020
Sobani Irudakede - Single
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.