Lyrics and translation Deer Tick - Twenty Miles
Raindrops
like
bullets
on
my
fragile
skin
Капли
дождя,
словно
пули,
падают
на
мою
хрупкую
кожу.
Insecurities
I've
had
are
creeping
within
Неуверенность,
которая
у
меня
была,
закрадывается
внутрь.
Now
I'm
twenty
miles
outside
of
the
place
that
you
live
Теперь
я
в
двадцати
милях
от
того
места,
где
ты
живешь.
And
I
need
one
more
chance
now
that
time's
running
thin
И
мне
нужен
еще
один
шанс
сейчас,
когда
время
на
исходе.
Well
you
are
the
things
that'd
make
up
my
dreams
Что
ж,
ты-то,
что
составляет
мои
мечты.
When
I've
spent
every
dime,
that
jingled
my
jeans
Когда
я
потратил
все
до
последнего
цента,
мои
джинсы
зазвенели.
I
deserve
every
stone
that's
thrown
out
at
me
Я
заслуживаю
каждого
брошенного
в
меня
камня.
And
I'll
think
of
your
smile,
I'm
in
love
with
your
teeth
И
я
буду
думать
о
твоей
улыбке,
я
влюблен
в
твои
зубы.
I'm
losing
when
I
am
not
playing
no
games
Я
проигрываю,
когда
не
играю
в
игры.
Now
would
you
take
me
back
when
I've
gambled
my
pay
А
теперь
не
заберешь
ли
ты
меня
обратно
когда
я
поставлю
на
кон
свою
зарплату
And
I've
got
no
directions
without
her
little
fingers
И
я
не
знаю,
куда
идти
без
ее
маленьких
пальчиков.
Barbed
wire,
razor
wire,
nothing
keeps
me
from
her
Колючая
проволока,
колючая
проволока,
ничто
не
удерживает
меня
от
нее.
And
if
I
had
no
boots,
I'd
trek
through
the
mud
И
если
бы
у
меня
не
было
ботинок,
я
бы
пошел
по
грязи.
While
mosquitoes
are
racing
to
draw
the
first
blood
В
то
время
как
комары
спешат
пустить
первую
кровь.
If
you're
running
away
then
I'm
looking
for
you
Если
ты
убегаешь,
значит,
я
ищу
тебя.
And
if
you've
lost
your
way
I'm
seeing
you
through
И
если
ты
сбился
с
пути,
Я
помогу
тебе.
Oh,
if
your
running
away
then
I'm
looking
for
you
О,
если
ты
убегаешь,
то
я
ищу
тебя.
And
if
you've
lost
your
way
I'm
seeing
you
through
И
если
ты
сбился
с
пути,
Я
помогу
тебе.
If
your
running
away
then
I'm
looking
for
you
Если
ты
убегаешь,
то
я
ищу
тебя.
And
if
you've
lost
your
way
I'm
seeing
you
through
И
если
ты
сбился
с
пути,
Я
помогу
тебе.
Oh,
if
your
running
away
then
I'm
looking
for
you
О,
если
ты
убегаешь,
то
я
ищу
тебя.
And
if
you've
lost
your
way
I'm
seeing
you
through
И
если
ты
сбился
с
пути,
Я
помогу
тебе.
Oh,
if
your
running
away
then
I'm
looking
for
yo
О,
если
ты
убегаешь,
то
я
ищу
тебя.
And
if
you've
lost
your
way
I'm
seeing
you
through
И
если
ты
сбился
с
пути,
Я
помогу
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Joseph Mccauley Iii
Attention! Feel free to leave feedback.