Lyrics and translation Delatorvi feat. Vic & Blackout - Axé
O
show
continua,
eu
tenho
arma
agora
Шоу
продолжается,
у
меня
есть
оружие
теперь
O
meu
pensamento
agora
revigora
Мое
мышление
сейчас,
бодрит
Meu
povo
não
quer
mais
vir
carregar
sacola
Мой
народ
больше
не
хочет
прийти
зарядка
сумка
Os
moleque
agora
querem
ir
pra
escola
Все
я
теперь
хотят
идти
в
школу
São
tempos
cruéis,
de
precisar
de
esmola
Время
жестоких,
нужна
милостыня
Vício
embaixo
da
ponte,
menor
cheirando
cola
Порок
под
мост,
меньше
нюхают
клей
B.O′s
sociais
que
não
apagam
nada
B.
O's
в
обществе,
которые
не
гаснут,
ничего
A
reparação
histórica
dos
preto
é
nossa
adaga
Ремонт
исторических
черный
нашей
кинжал
Volte
um
pouco
no
passado
caso
haja
empatia
Вернитесь
немного
в
прошлое,
в
случае
сопереживания
Pense
no
futuro
agora
sem
usar
da
hipocrisia
Думайте
о
будущем
сейчас,
не
использовать
лицемерия
Corpos
são
jogados
fora,
mentes
cada
vez
vazias
Тела
выбрасываются,
ум
каждый
раз,
когда
пустые
Brancos
querendo
ser
cria,
porque
o
crime
não
encrimina
Белые
хотят
быть
создает,
потому
что
преступления
не
encrimina
Quantas
vezes
na
minha
vida
senti
ódio
e
não
sabia
Сколько
раз
в
моей
жизни
я
чувствовал
ненависть
и
не
знал,
Do
porque
da
antipatia,
capitães
do
mato
é
mato
(mato,
mato,
mato)
Почему
неприязнь,
капитаны
куста
является
мато
(mato,
mato,
mato)
Pretos
querendo
ser
brancos
porque
o
Черные
желая
быть
белыми,
потому
что
Preço
é
mais
barato
(tá
ligado,
tá
ligado)
Цена
дешевле
(хорошо
связан,
ты
все
вкл.)
Não
me
inclua
nessa
lista
criei
Не
включайте
меня
в
этом
списке
я
создал
Inimigos
fácil
(fácil,
fácil,
fácil
demais)
Врагов
легко
(легко,
легко,
слишком
легко)
Cada
vez
mais
incluido
em
um
coletivo
de
sozinhos
Все
больше
и
больше
enclosed
коллективным
одиночку
Quero
uma
visão
mais
ampla
pra
minha
quebra
e
meus
menino
Хочу
более
широкий
взгляд
к
моему
обертывания
и
мои
мальчик
As
pretinha
tão
ligada
de
qual
é
da
solidão
Все
pretinha
так
привязан,
какая
одиночества
Seja
lá
nos
condomínio
ou
na
perifa
nos
campão
Именно
там,
в
квартиру
или
в
perifa
нам
бестселлеров
Cada
vez
mais
alto,
ouçam
Well
em
Voo
Baixo
Каждый
раз,
громче,
слушайте
также,
как
в
Полете
Вниз
Negros
com
perspectiva,
criatividade
em
laços
Черные
с
точки
зрения
творчества,
в
связи
Representatividade
pra
nós?
Vale
bem
mais
que
ouro
(fala)
Представление
для
нас?
Стоит
больше,
чем
золото
(речи)
Não
que
eu
queira
viver
sem,
mas
tem
quem
morra
na
busca
Не
то,
что
я
хочу
жить,
нет,
но
есть
те,
кто
не
умер
на
поиск
Antes
de
encontrar
o
tesouro,
melhor,
papo
de
estouro
Прежде
чем
найти
сокровище,
лучшее,
чат
переполнения
To
pensando
em
assaltar
um
banco
To
планирую
ограбить
банк
Não
pensado
em
assaltar
um
branco
(haha)
Не
думал,
ограбить
белый
(ха-ха)
E
não
entendo
o
seu
olhar
estranho
(rock)
И
не
понимаю,
чужой
(рок)
A
sua
filha
não
me
acha
estranho
(punk)
Ваша
дочь
меня
не
считает
странным
(панк)
Blackout,
LR
Blackout,
LR
Nego
pop,
nego
pop
Отрицаю,
pop,
отрицаю,
pop
Yeah
baby,
ráaa
Yeah
baby,
ráaa
Pretos
são
como
águia
Черные,
как
орел
Ágil
como
macaco
Проворный,
как
обезьяна
Eles
esperam
falha
Они
ждут
неудачи
Só
pra
mim
ser
lembrado
Только,
знаешь,
для
меня
помнить,
Vejo
de
madrugada
Я
вижу
рассвет
Negros
executados
Черные
выполнены
A
cada
flow
elevado
Каждый
flow
высокий
Me
sinto
bem
libertado
Чувствую
себя
хорошо,
освобожден
A.K.A
Black
Daddy
A.
K.
A
Black
Daddy
Esse
mês
fiz
7 raps
Этот
месяц
сделал
7 дно
Só
falando
da
minha
pele
Только
о
моей
кожи
Exaltando
Malcolm
X
Превознося
Malcolm
X
Sejamos
fracos:
Rap
tava
estranho
Мы
слабые
стороны:
Рэп
тава
странно
Em
todo
canto
era
só
astro
branco
Повсюду
был
только
astro
белый
Não
fiquei
em
prantos:
Pus
meu
time
em
campo
Я
была
не
в
слезах:
я
Поставил
своей
команде
на
поле
Me
juntei
com
os
negros
que
tavam
ganhando
Я
познакомился
с
негров,
которые
при
зарабатывают
Vi
o
fim,
venci,
eu,
Delatorvi
Я
видел
конец,
я
победил,
я,
Delatorvi
Eu
sou
Thiery,
Vitu
Ronaldinho
Я
Thiery,
Виту
Роналдиньо
Então
cê
sabe
o
que
é
gol
de
placa
Итак,
"lang"
знаете,
что
является
целью
доска
Aonde
tem
racismo,
eu
vou
deixar
na
maca
Где
есть
расизм,
я
буду
оставлять
в
помете
Aqui
na
indústria
só
tem
cara
pálida
Здесь,
в
отрасли
есть
только
бледное
лицо
Daqueles
que
imitam
até
o
que
preto
fala
Из
тех,
что
имитируют
даже
то,
что
говорит
черный
O
meu
respeito
não
faço
na
bala
Мое
уважение
не
делаю
в
пули
Não
preciso
de
ninguém
dentro
do
porta-malas
Не
нужно
никому
в
багажнике
Eu
sou
aquele
que
é
o
que
menos
fala
Я
тот,
кто
меньше
говорит
Mas
quando
abre
a
boca
cê
sabe
que
é
aulas
Но,
когда
открывает
рот
lang
знает,
что
это
уроки
Então
não
peita,
que
eu
não
tô
na
jaula
То
не
берет
подарок
из
пазухи,
что
я
не
я
в
клетку
Cês
não
lembram
o
que
fizeram
com
nóis
na
senzala?
Cês
не
помнят
то,
что
сделали
с
nois
в
раб
четверти?
Então
não
tenta
me
parar
Поэтому
не
пытается
остановить
меня
Que
eu
não
vou
descansar
Я
не
успокоюсь,
Não
peita
os
preto,
nascidos
do
gueto
Не
берет
подарок
из
пазухи
в
черный,
родился
в
гетто
E
que
se
foda
esse
seu
preconceito
И
ебать
его
и
предубеждение
Hoje
o
bonde
tá
cobrando
e
não
adianta
fechar
porta
Сегодня
трамвай,
можешь
зарядки
и
нет
никакого
смысла
закрывать
дверь
Porque
os
nego
é
chave,
nóis
pia
e
te
aborta
Потому,
что
я
отрицаю,
это
ключ,
nois
раковиной
и
тебя
прерывает
Muita
alienação,
bando
de
cuzão,
presta
atenção
Много
отчуждение,
кучу
мудак,
обращает
внимание
Os
preto
tá
na
casa,
respeita
a
função
В
черный
подожди
в
доме,
уважает
функции
Não
tenta
me
parar
Не
пытается
остановить
меня
Que
eu
não
vou
descansar
Я
не
успокоюсь,
Não
peita
os
preto,
nascidos
do
gueto
Не
берет
подарок
из
пазухи
в
черный,
родился
в
гетто
E
que
se
foda
esse
seu
preconceito
И
ебать
его
и
предубеждение
Hoje
o
bonde
tá
cobrando
e
não
adianta
fechar
porta
Сегодня
трамвай,
можешь
зарядки
и
нет
никакого
смысла
закрывать
дверь
Porque
os
nego
é
chave,
nóis
pia
e
te
aborta
Потому,
что
я
отрицаю,
это
ключ,
nois
раковиной
и
тебя
прерывает
Muita
alienação,
bando
de
cuzão,
presta
atenção
Много
отчуждение,
кучу
мудак,
обращает
внимание
Os
preto
tá
na
casa,
respeita
a
função
В
черный
подожди
в
доме,
уважает
функции
Respeita
a
função
Уважает
функции
Muita
alienação,
bando
de
cuzão,
presta
atenção
Много
отчуждение,
кучу
мудак,
обращает
внимание
Os
preto
tá
na
casa,
respeita
a
função
В
черный
подожди
в
доме,
уважает
функции
Respeita
a
função
Уважает
функции
Então
não
tenta
me
parar
Поэтому
не
пытается
остановить
меня
Que
eu
não
vou
descansar
Я
не
успокоюсь,
Não
peita
os
preto,
nascidos
do
gueto
Не
берет
подарок
из
пазухи
в
черный,
родился
в
гетто
E
que
se
foda
esse
seu
preconceito
И
ебать
его
и
предубеждение
Hoje
o
bonde
tá
cobrando
e
não
adianta
fechar
porta
Сегодня
трамвай,
можешь
зарядки
и
нет
никакого
смысла
закрывать
дверь
Porque
os
nego
é
chave,
nóis
pia
e
te
aborta
Потому,
что
я
отрицаю,
это
ключ,
nois
раковиной
и
тебя
прерывает
Muita
alienação,
bando
de
cuzão,
presta
atenção
Много
отчуждение,
кучу
мудак,
обращает
внимание
Os
preto
tá
na
casa,
respeita
a
função
В
черный
подожди
в
доме,
уважает
функции
Muita
alienação,
bando
de
cuzão
Много
отчуждение,
кучу
мудак
Presta
atenção
Обращает
внимание
Os
preto
tá
na
área,
respeita
a
função
В
черный
ведется
в
области,
уважает
функции
Respeita
a
função
Уважает
функции
Respeita
a
função
Уважает
функции
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Blackout, Vic
Attention! Feel free to leave feedback.