Della Reese - The Story of the Blues (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Della Reese - The Story of the Blues (Remastered)




The Story of the Blues (Remastered)
L'histoire du blues (Remastered)
Here in my pocket I've got the story of the blues,
Dans ma poche, j'ai l'histoire du blues,
Try to belive me cos' could be front page news,
Essaie de me croire parce que ça pourrait être un gros titre,
I said I live it like it hasn't happened yet
J'ai dit que je le vivais comme si ça n'était pas encore arrivé,
I can thinking on everyone how I'm the one the one they're trying to get.
Je peux penser à tout le monde à qui je suis celle qu'ils essaient d'obtenir.
To tell...
Pour raconter...
(Story of the Blues)
(L'histoire du blues)
First they take your pride,
D'abord, ils te prennent ta fierté,
Then turn it all inside,
Puis ils la retournent à l'intérieur,
And then you realize you got nothing left to lose.
Et puis tu réalises que tu n'as plus rien à perdre.
So you try to stop,
Alors tu essaies d'arrêter,
Try to get back up,
Tu essaies de te relever,
And then you realize you're telling the Story of the Blues.
Et puis tu réalises que tu racontes l'histoire du blues.
Felling browbeaten day after day,
Se sentir écrasé jour après jour,
I think It's over but I just can't get away.
Je pense que c'est fini mais je ne peux pas m'enfuir.
You said forget it,
Tu as dit oublie ça,
Well don't jump the gun,
Eh bien, ne tire pas trop vite,
You're laughing this time next time you might be the one
Tu ris cette fois, la prochaine fois, tu seras peut-être celui
To tell...
Pour raconter...
(The story of the blues)
(L'histoire du blues)
First they take your pride,
D'abord, ils te prennent ta fierté,
Then turn It all inside,
Puis ils la retournent à l'intérieur,
And then you realize you got nothing left to lose.
Et puis tu réalises que tu n'as plus rien à perdre.
So you try to stop,
Alors tu essaies d'arrêter,
Try to get back up
Tu essaies de te relever
And then you realize you're telling the Story of the Blues.
Et puis tu réalises que tu racontes l'histoire du blues.
Repeat chorus...
Répéter le refrain...
What they gonna say about me when they tell
Que diront-ils de moi quand ils raconteront
The Story of the Blues.
L'histoire du blues.





Writer(s): Johnny Burke, Joe Bushkin


1 Amen (Remastered)
2 St. James Infirmary (Remastered)
3 You Don't Know What Love Is (Remastered)
4 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
5 I Wish I Knew (Remastered)
6 Nobody Knows the Trouble I've Seen (Remastered)
7 That Old Feeling (Remastered)
8 That's All There Is (Remastered)
9 Things Ain't What They Used to Be (Remastered)
10 Hard to Get Along (Remastered)
11 Rock a My Soul (Remastered)
12 Something I Dreamed Last Night (Remastered)
13 I Get Along Without You Very Well (Remastered)
14 Empty Bed Blues (Remastered)
15 I Could Have Told You So (Remastered)
16 I Thought of You Last Night (Remastered)
17 He Was Too Good to Me (Remastered)
18 It's Monday Every Day (Remastered)
19 I Know the Lord Has Laid His Hands on Me (Remastered)
20 There's Always the Blues (Remastered)
21 Jesus Will Answer Your Prayer (Remastered)
22 Up Above My Head I Hear Music in the Air (Remastered)
23 When Your Lover Has Gone (Remastered)
24 You Better Go Now (Remastered)
25 Lamplight (Remastered)
26 I'll Never Be the Same (Remastered)
27 The Story of the Blues (Remastered)
28 Sent for You Yesterday (And Here You Come Today) [Remastered]
29 Moon Love (Remastered)
30 Softly My Love (Remastered)
31 More Than You Know (Remastered)
32 What Do Know About Love? (Remastered)
33 I Never Knew (Remastered)
34 You've Been a Good Old Wagon (Remastered)
35 Good Morning Blues (Remastered)
36 Last Mile of the Way (Remastered)
37 Jesus (Remastered)
38 Stranger in Paradise (Remastered)
39 Embraceable You (Remastered)
40 Goody Goody (Remastered)
41 If I Could Be with You One Hour Tonight (Remastered)
42 Someday (You'll Want Me to Want You) [Remastered]
43 All Alone (Remastered)
44 These Are the Things I Love (Remastered)
45 And the Angels Sing (Remastered)
46 How About (Remastered)
47 If You Are but a Dream (Remastered)
48 I'll Get by (As Long as I Have You) [Remastered]
49 I'm Beginning to See the Light (Remastered)
50 My Melancholy Baby (Remastered)
51 Let's Get Away from It All (Remastered)
52 My Reverie (Remastered)
53 Serenade (Remastered)
54 Squeeze Me (Remastered)
55 The Story of a Starry Night (Remastered)
56 Take My Heart (Remastered)
57 Thou Swell (Remastered)
58 Till the End of Time (Remastered)
59 You're Driving Me Crazy (Remastered)
60 I Got It Bad (Remastered)
61 I'm Thru with Love (Remastered)
62 Deep in a Dream (Remastered)
63 One for My Baby (And One More for the Road) [Remastered]
64 Always True to You in My Fashion (Remastered)
65 The Touch of Your Lips (Remastered)
66 Love for Sale (Remastered)
67 It's so Nice to Have a Man Around the House (Remastered)
68 Cottage for Sale (Remastered)
69 Blue Skies (Remastered)
70 I Had the Craziest Dream (Remastered)
71 I'm Nobody's Baby (Remastered)
72 Lover Man (Remastered)
73 My Heart Belongs to Daddy (Remastered)
74 Mood Indigo (Remastered)
75 Say It Isn't So (Remastered)
76 Stormy Weather (Remastered)
77 Tea for Two. (Remastered)
78 The Lady Is a Tramp (Remastered)
79 There's a Small Hotel (Remastered)
80 Two Sleepy People (Remastered)
81 These Foolish Things (Remastered)
82 When I Fall in Love (Remastered)
83 Whatever Lola Wants (Remastered)
84 Don't You Know (Remastered)
85 Let's Do It (Let's Fall in Love) [Remastered]
86 Diamonds Are a Girl's Best Friend (Remastered)
87 Baby, Won't You Please Come Home? (Remastered)
88 Come on a My House (Remastered)
89 Who Can I Turn to? (Remastered)
90 Why Don't You Do Right? (Remastered)
91 How Did He Look? (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.