Dellbee - Trust Issues (feat. DaBlixx Osha) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dellbee - Trust Issues (feat. DaBlixx Osha)




Trust Issues (feat. DaBlixx Osha)
Problèmes de confiance (feat. DaBlixx Osha)
Hummmm
Hummmm
Free Ben' Yeaaa
Libère Ben Ouiiii
Classic
Classique
You just gotta deal with it
Tu dois juste l'accepter
King of the New School
Reine de la Nouvelle École
Hahahaha
Hahahaha
I came a long way from Stressing
J'ai fait un long chemin depuis que je stresse
Gotta take my time yh yh Nobody should stress me
Je dois prendre mon temps ouais ouais Personne ne doit me stresser
Tryna build a legacy so nobody can best me
J'essaie de construire un héritage pour que personne ne puisse me surpasser
Mama told me ama Cheetah nobody can first me
Maman m'a dit que j'étais un Guépard, personne ne peut me devancer
Huh
Huh
I stand my ten toes for the niggas tryna cross me
Je tiens bon pour les mecs qui essaient de me traverser
I can't trust nobody that is what Mama told me
Je ne peux faire confiance à personne, c'est ce que Maman m'a dit
Don't run to the future what's gon' be will be surely be
Ne cours pas vers le futur, ce qui doit arriver arrivera forcément
So I call myself DeDe De De De De Dellybee
Alors je m'appelle DeDe De De De De Dellybee
I just lost a nigga on a boat cruise
Je viens de perdre un mec sur une croisière
15 minutes ago yh yh we were still kushing
Il y a 15 minutes ouais ouais on était encore en train de fumer
I'm the only nigga with a Sad Face
Je suis la seule meuf avec une tête triste
Other niggas smiling, they just used mah dawg for a bandit
Les autres mecs sourient, ils ont juste utilisé mon pote pour un coup bas
Eh
Eh
Money issue turn a death issue
Problèmes d'argent deviennent un problème de mort
How come he fell from the ship must be a silent pistol
Comment il est tombé du bateau, ça doit être un pistolet silencieux
Who ever made your mama cry would never find peace too
Celui qui a fait pleurer ta mère ne trouvera jamais la paix non plus
Bread winner gone your mama only got one piece
Le soutien de famille est parti, ta mère n'a qu'un seul morceau
RIP to Willy Don
RIP à Willy Don
You shouldn't have done this
Tu n'aurais pas faire ça
Yh
Yh
I gat trust issue
J'ai des problèmes de confiance
Ehy
Ehy
I can't trust pistol
Je ne peux pas faire confiance au pistolet
(I can't trust pistol)
(Je ne peux pas faire confiance au pistolet)
That sh*t is gon' hit you
Ce truc va te frapper
(Pa pa)
(Pa pa)
I gat trust issue
J'ai des problèmes de confiance
Trust issues NOo
Problèmes de confiance NOo
Right one
Le bon côté
Money is the right one
L'argent est le bon côté
Feel like am a star all I did was going viral
J'ai l'impression d'être une star, tout ce que j'ai fait c'est devenir virale
Kept getting hard with same niggas ama die for
Je suis devenue de plus en plus dure avec les mêmes mecs pour qui je mourrais
I just told my homie only money I gat my eyes on
Je viens de dire à mon pote, seul l'argent me fait de l'oeil
Yh like
Yh comme
We on a same drug buh different kind of trip sh*t
On prend la même drogue mais on a des trips différents
Heard my fake homie coming and I be like safe trip
J'ai entendu parler de mon faux pote qui arrive et je dis, bon voyage
Many hating on me and I oooh someone safe me
Beaucoup me détestent et je oooh quelqu'un me sauve
I just called my mama and she told me son am praying
Je viens d'appeler ma mère et elle m'a dit fils, je prie
They can't understand
Ils ne peuvent pas comprendre
We came from the grind
On vient du grind
Young nigga screaming but they can't hear the sound
Jeune meuf qui crie mais ils n'entendent pas le son
They all let me down
Ils m'ont tous déçu
I'm on a drug sh*t you can't see me frown
Je suis sous drogue, tu ne me verras pas faire la moue
I'm sorry Oh lord forgive me
Je suis désolée Oh Seigneur pardonne-moi
Yh yh
Yh yh
I gat trust issue
J'ai des problèmes de confiance
I gat trust issues
J'ai des problèmes de confiance
You can't trust this pistol
Tu ne peux pas faire confiance à ce pistolet
This sh*t is gonna hit you
Ce truc va te frapper
Màlò because me am gonna beat you
Màlò parce que moi je vais te battre
Oh lord know
Oh Seigneur sait
You promise me the earth Yh you promise me the heaven
Tu me promets la terre Ouais, tu me promets le ciel
You gonna turn me best buh you working like the devil
Tu vas me rendre meilleure mais tu travailles comme le diable
I sold all my things yh I SOLD em like a peddle
J'ai vendu toutes mes affaires ouais, je les ai VENDUES comme un colporteur
Made me tell Mama made me tell my mama am fed up
J'ai dit à Maman, j'ai dit à ma mère, j'en ai marre
Uh yeh
Uh yeh
Yeah she cry
Oui, elle pleure
Yeah she cry, she cry
Oui, elle pleure, elle pleure
She told me isn't a crime Delly it is not yet your time
Elle m'a dit que ce n'est pas un crime Delly, ce n'est pas encore ton heure
And my Papa sympathizing regret signing all these papers
Et mon Papa compatissant regrette d'avoir signé tous ces papiers
Sh*t really made me cry
Ce truc m'a vraiment fait pleurer





Writer(s): Andrew Kabo, Dellbee Dellbee


Attention! Feel free to leave feedback.