Dellé feat. Gentleman - Tic Toc - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dellé feat. Gentleman - Tic Toc




You feel young but your body seems to fall part
Ты чувствуешь себя молодым, но твое тело словно распадается на части.
Damn rich but your health is a disaster
Чертовски богат, но твое здоровье-катастрофа.
Still strong and your will took you very far
Ты все еще сильна, и твоя воля унесла тебя очень далеко.
Try to keep the pace. Time is running faster
Старайтесь держать темп, время бежит быстрее.
Keep telling all the stories of your sunny past
Продолжай рассказывать все истории о своем солнечном прошлом.
Deep dwelling in the glory of your movie park
Глубокая обитель во славе твоего кинопарка
With all the songs and the pics and the posters
Со всеми этими песнями, фотографиями и плакатами.
Close your eyes, hands up, rollercoaster
Закрой глаза, руки вверх, американские горки.
You belong to the wild youth of yesterday
Ты принадлежишь вчерашней дикой юности.
For this bruise there ain′t no plaster
Для этого синяка нет пластыря.
Nobody wanna hear what you've got to say
Никто не хочет слышать, что ты хочешь сказать.
For this itch I can′t find a scratcher
От этого зуда я не могу найти скребка.
Tici Tici Toc Tic Tici Tici Toc
Тики Тики Ток Тик Тики Тики Ток
Time's on your heels and you can't go faster
Время бежит за тобой по пятам, и ты не можешь идти быстрее.
Tici Tici Toc Tic Tici Tici Toc
Тики Тики Ток Тик Тики Тики Ток
Tici Tici Toc Tic Tici Tici Toc
Тики Тики Ток Тик Тики Тики Ток
Time′s on your heels and you can′t go faster
Время бежит за тобой по пятам, и ты не можешь идти быстрее.
Tic Toc Tic Toc - Time is up
Тик-так, тик-так-Время вышло.
Feel young again.
Почувствуй себя снова молодым.
Damn strong again
Снова чертовски силен
Flash around, taken a young and juicy girlfriend
Мелькают вокруг, снимают молодую и сочную подружку
Buy her all you can,
Купи ей все,что сможешь.
To see her smiling
Видеть, как она улыбается.
Posh car. Full horsepower engine
Шикарная машина. полный лошадиный двигатель
Accelerate it to the powerslide pull away - Fire!
Разгоняйся до пауэрлайда, отрывайся - огонь!
Exaggerate it to the max, loosing energy - Power!
Преувеличивай по максимуму, теряя энергию-силу!
Feeling week, got to fill up your battery - More Fire!
Чувствую неделю, надо заправить батарею-больше огня!
Heart attack. Take it slow, cause you know
Сердечный приступ, не торопись, потому что ты знаешь
You belong to the wild youth of yesterday
Ты принадлежишь вчерашней дикой юности.
For this bruise there ain't no plaster
Для этого синяка нет пластыря.
Nobody wanna hear what you′ve got to say
Никто не хочет слышать, что ты хочешь сказать.
For this itch I can't find a scratcher
От этого зуда я не могу найти скребка.
Tici Tici Toc Tic Tici Tici Toc
Тики Тики Ток Тик Тики Тики Ток
Time′s on your heels and you can't go faster
Время бежит за тобой по пятам, и ты не можешь идти быстрее.
Tici Tici Toc Tic Tici Tici Toc
Тики Тики Ток Тик Тики Тики Ток
Tici Tici Toc Tic Tici Tici Toc
Тики Тики Ток Тик Тики Тики Ток
Time′s on your heels and you can't go faster
Время бежит за тобой по пятам, и ты не можешь идти быстрее.
Tic Toc Tic Toc - Time is up
Тик-так, тик-так-Время вышло.
You belong to the wild youth of yesterday
Ты принадлежишь вчерашней дикой юности.
You're loosing your cojones everyday
Ты теряешь свои соски каждый день
Nobody wanna hear what you′ve got to say
Никто не хочет слышать, что ты хочешь сказать.
Your brain is shrinking and your hair is getting grey
Твой мозг сжимается, а волосы седеют.
You belong to the wild youth of yesterday
Ты принадлежишь вчерашней дикой юности.
Simply nothing you can do in anyway
Просто ты ничего не можешь сделать в любом случае
Nobody wanna hear what you′ve got to say
Никто не хочет слышать, что ты хочешь сказать.
You'll fade away
Ты исчезнешь.
Tici Tici Toc Tic Tici Tici Toc
Тики Тики Ток Тик Тики Тики Ток
Time′s on your heels and you can't go faster
Время бежит за тобой по пятам, и ты не можешь идти быстрее.
Tici Tici Toc Tic Tici Tici Toc
Тики Тики Ток Тик Тики Тики Ток
Tici Tici Toc Tic Tici Tici Toc
Тики Тики Ток Тик Тики Тики Ток
Time′s on your heels and you can't go faster
Время бежит за тобой по пятам, и ты не можешь идти быстрее.
Tici Tici Toc Tic Tici Tici Toc -Time is up
Тики-тики-ток тик-тики-тики-ток-время вышло
Tici Tici Toc Tic Tici Tici Toc -Time is up
Тики-тики-ток тик-тики-тики-ток-время вышло
Tic Toc Tic Toc - Time is up
Тик-так, тик-так-Время вышло.





Writer(s): Frank Allessa Delle, Guido Craveiro

Dellé feat. Gentleman - Tic Toc
Album
Tic Toc
date of release
01-04-2016



Attention! Feel free to leave feedback.