Delta Goodrem - Crash - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delta Goodrem - Crash




She said that she′ll be back in five
Она сказала, что вернется в пять.
She went to get supplies
Она пошла за припасами.
In the pouring rain with her baby bump
Под проливным дождем со своим малышом.
Slowed down at the traffic lights
Притормозил на светофоре.
The driver hit the brakes too late
Водитель слишком поздно нажал на тормоза.
My mama raised up, twenty feet up to my fate
Моя мама поднялась на двадцать футов навстречу моей судьбе.
I got faith in the front seat
У меня есть вера на переднем сиденье.
And hope by my side
И Надежда рядом со мной
Asking for the angels
Прося ангелов
To listen to our cries
Слушать наши крики
From that day it made me
С того дня это заставило меня ...
Be a fighter all my life
Быть бойцом всю свою жизнь.
I got faith in the front seat
У меня есть вера на переднем сиденье.
And hope
И Надежда
And hope by my side
И Надежда рядом со мной
They couldn't find a beat inside
Они не могли найти ритм внутри.
We werе running out of time (running out of time)
У нас не хватало времени (не хватало времени).
The doctor said therе′s twelve weeks left
Доктор сказал, что осталось двенадцать недель.
But today you'll both survive (both survive)
Но сегодня вы оба выживете (оба выживете).
The driver hit the brakes too late
Водитель слишком поздно нажал на тормоза.
And I was raised up, twenty feet up to my fate
И я поднялся на двадцать футов навстречу своей судьбе.
I had faith in the front seat
На переднем сиденье у меня была вера.
And hope by my side
И Надежда рядом со мной
Asking for the angels
Прося ангелов
To listen to our cries
Слушать наши крики
From that day it made me
С того дня это заставило меня ...
Be a fighter all my life
Быть бойцом всю свою жизнь.
I got faith in the front seat
У меня есть вера на переднем сиденье.
And hope by my side
И Надежда рядом со мной
My dad was going out of his mind
Мой отец сходил с ума.
There was nothing he could do
Он ничего не мог поделать.
So he went and bought my mum a baby grand
Поэтому он пошел и купил моей маме маленький рояль.
To take away her pain, give her strength
Чтобы унять ее боль, дать ей силы.
But the music was a miracle for me instead
Но вместо этого музыка была для меня чудом.
We had faith in the front seat
У нас была вера на переднем сиденье.
And hope by my side
И Надежда рядом со мной
Asking for the angels
Прося ангелов
To listen to our cries
Слушать наши крики
This is how my life started
Так началась моя жизнь.
It set the light inside
Это зажгло свет внутри.
I had faith in the front seat
На переднем сиденье у меня была вера.
And hope by my side
И Надежда рядом со мной
I thank God for the angels
Я благодарю Бога за ангелов.
They listened when we cried
Они слушали, когда мы плакали.





Writer(s): Marla Altschuler, Delta Goodrem


Attention! Feel free to leave feedback.