Demi Lovato - Skyscraper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Demi Lovato - Skyscraper




Skies are crying; I am watching
Небо плачет, я наблюдаю
Catching teardrops in my hands
Ловлю слёзы руками
Only silence as it's ending
Только тишина, поскольку все заканчивается
Like we never had a chance
Словноу нас никогда не было ещё одного шанса
Do you have to make me feel
Тебе нужно заставить меня почувствовать
Like there's nothing left of me?
Как будто от меня ничего не осталось?
You can take everything I have
Ты можешь забрать всё, что есть у меня
You can break everything I am
Ты можешь сломать меня
Like I'm made of glass
Как будто я сделанная из стекла
Like I'm made of paper
Как будто я сделанная из бумаги
Go on and try to tear me down
Продолжай и попытайся меня сломить
I will be rising from the ground
Но я всё равно буду возвышаться над землёй
Like a skyscraper
Как небоскрёб
Like a skyscraper
Как небоскрёб
As the smoke clears, I awaken
Как только дым рассеивается, я просыпаюсь
And untangle you from me
И отрываюсь от тебя
Would it make you feel better
Поможет ли тебе от этого почувствовать себя лучше?
To watch me while I bleed?
Чтобы смотреть на меня, пока я истекаю кровью?
All my windows still are broken
Все мои окна разбиты
But I'm standing on my feet
Но я стою на своих ногах
You can take everything I have
Ты можешь забрать всё, что есть у меня
You can break everything I am
Ты можешь сломать меня
Like I'm made of glass
Как будто я сделанная из стекла
Like I'm made of paper
Как будто я сделанная из бумаги
Go on and try to tear me down
Продолжай и попытайся меня сломить
I will be rising from the ground
Но я всё равно буду возвышаться над землёй
Like a skyscraper
Как небоскрёб
Like a skyscraper
Как небоскрёб
Go run, run, run
Давай беги-беги-беги
I'm gonna stay right here
Я буду стоять тут
Watch you disappear, yeah
Смотри, как ты исчезаешь, да
Go run, run, run
Давай беги-беги-беги
Yeah, it's a long way down
Да, это далеко внизу
But I am closer to the clouds up here
Но здесь я ближе к облакам
You can take everything I have
Ты можешь забрать всё, что есть у меня
You can break everything I am
Ты можешь сломать меня
Like I'm made of glass
Как будто я сделанная из стекла
Like I'm made of paper
Как будто я сделанная из бумаги
Go on and try to tear me down
Продолжай и попытайся меня сломить
I will be rising from the ground
Но я всё равно буду возвышаться над землёй
Like a skyscraper
Как небоскрёб
Like a skyscraper
Как небоскрёб
Like a skyscraper
Как небоскрёб
Like a skyscraper
Как небоскрёб
Like a skyscraper
Как небоскрёб





Writer(s): Lindy Robbins, Kerli, Tobias Gad


Attention! Feel free to leave feedback.