Demun Jones - My Town - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Demun Jones - My Town




(Come on)
(Ну давай же)
Big guns, loud pipes
Большие пушки, громкие трубы
Get wild, let's fight
Стань диким, давай драться
Truck beds, ice down
Кузова грузовиков, обледенение
Jones County, my town
Округ Джонс, мой город
Country girls, my type
Деревенские девушки, мой тип
Dixie dimes, just right
Dixie Dimes, в самый раз
Crank it up, get loud
Поднимите его, громко
Throw it down, all night
Бросьте это, всю ночь
Demun Jones from the muddy south
Демун Джонс с грязного юга
Highway 11 with the creek behind the house
Шоссе 11 с ручьем за домом
Anywhere you turn, hear guns bust loud
Куда бы вы ни повернулись, вы услышите громкий грохот оружия
Hard work, hard play, yeah, that's what we about
Тяжелая работа, тяжелая игра, да, это то, о чем мы
I love them country girls, we call 'em Dixie Dimes
Я люблю деревенских девушек, мы называем их Дикси Даймс.
And when I'm in the club, yeah they play it every time
И когда я в клубе, да, они играют каждый раз
And I ain't talkin' cute, man, I'm talkin' 'bout fine
И я не говорю мило, я говорю о хорошем
And you never seen a thing until you've seen mine
Никогда ничего не видел, пока ты не увидел мой
And then she gets loud with her hands in the air
А потом она громко поднимает руки вверх
When the music turned up like she just don't care
Когда заиграла музыка, как будто ей все равно
The boys pulled the jar out and passed it around
Мальчики вытащили банку и передали ее
She turned straight up, drank the whole thing down
Она повернулась прямо, выпила все это
Bar closed down, we took it to the pasture
Бар закрылся, мы отвезли его на пастбище
A hundred rednecks, 99 of 'em plastered
Сотня реднеков, 99 из них намазаны
And that's how it's done in the 478
И вот как это делается в 478
Straight from the heart of Georgia, and we're stayin' up late (come on)
Прямо из сердца Джорджии, и мы ложимся спать поздно.
Big guns, loud pipes
Большие пушки, громкие трубы
Get wild, let's fight
Стань диким, давай драться
Truck beds, ice down
Кузова грузовиков, обледенение
Jones County, my town
Округ Джонс, мой город
Country girls, my type
Деревенские девушки, мой тип
Dixie dimes, just right
Dixie Dimes, в самый раз
Crank it up, get loud
Поднимите его, громко
Throw it down, all night
Бросьте это, всю ночь
Got our Deere's big enough to hide guns inside
У меня есть олень, достаточно большой, чтобы спрятать оружие внутри
Don't need a 'frigerator, all the food is alive
Не нужен холодильник, вся еда живая
Got a ride big enough to haul around the fellas
Получил достаточно большую поездку, чтобы возить парней
Got a wardrobe that'll make Uncle Si jealous
Получил гардероб, который заставит дядю Си ревновать
Can't call a duck quite as good as Willie
Не могу назвать это уткой так же хорошо, как Вилли
But I got a right hook that'll knock your ass silly
Но у меня есть правый хук, который надерет тебе задницу
Alpha type male, hillbilly maniac
Мужчина альфа-типа, деревенский маньяк
I've been to jail one time and I ain't goin' back
Я был в тюрьме один раз, и я не вернусь
So we lay back, low back in the backwoods
Итак, мы откинулись назад в глуши
Mindin' our biz and we try to act good
Занимаемся нашим бизнесом, и мы стараемся вести себя хорошо
Yeah, 'cause that's the way we was raised
Да, потому что так нас воспитали
And by the way, yeah, we're set in our ways (come on)
И, кстати, да, мы настроены по-своему
Big guns, loud pipes
Большие пушки, громкие трубы
Get wild, let's fight
Стань диким, давай драться
Truck beds, ice down
Кузова грузовиков, обледенение
Jones County, my town
Округ Джонс, мой город
Country girls, my type
Деревенские девушки, мой тип
Dixie dimes, just right
Dixie Dimes, в самый раз
Crank it up, get loud
Поднимите его, громко
Throw it down, all night
Бросьте это, всю ночь
All-all the girls get-get done up
Все девушки убираются
Get a bar tab, let it run up
Получите вкладку в баре, дайте ей подняться.
We be stompin' all night 'til the sun up
Мы будем топать всю ночь до восхода солнца
Cr-crank it up past 11 'til I'm turnt up
Кр-заведи его после 11, пока я не встану.
All-all the girls get-get done up
Все девушки убираются
Get a bar tab, let it run up
Получите вкладку в баре, дайте ей подняться.
We be stompin' all night 'til the sun up
Мы будем топать всю ночь до восхода солнца
Cr-crank it up past 11 'til I'm turnt up
Кр-заведи его после 11, пока я не встану.
Big guns, loud pipes
Большие пушки, громкие трубы
Get wild, let's fight
Стань диким, давай драться
Truck beds, ice down
Кузова грузовиков, обледенение
Jones County, my town
Округ Джонс, мой город
Country girls, my type
Деревенские девушки, мой тип
Dixie dimes, just right
Dixie Dimes, в самый раз
Crank it up, get loud
Поднимите его, громко
Throw it down, all night
Бросьте это, всю ночь





Writer(s): Jared Ryan Sciullo, Matthew Jones, Justin N. Spillner


Attention! Feel free to leave feedback.