Lyrics and translation Dengaz feat. António Zambujo - Nada Errado - Unplugged (feat. Antonio Zambujo)
Houve
um
dia
em
que
ela
escreveu
que
não
queria
mais
Существовал
день,
в
который
она
написала,
что
не
хотела
больше
Eu
não
gostei
mas
aceitei
Мне
не
понравилось,
но
я
согласился
Virei
a
página
Я
перевернул
страницу
Disse
que
concordava
e
sem
mágoas
Сказал,
что
согласен,
и
без
горя
Se
ela
quisesse
aparecer
na
mesma
Хочет
ли
она
появляться
в
том
же
Era
nas
calmas
Был
в
спокойных
E
pensava
até
parece
que
advinho
И
думал,
похоже,
что
advinho
É
que
quando
tava
com
elas
nessa
noite
ela
vinha
В
том,
что,
когда
хочу
с
ними
в
этот
вечер
она
приезжала
Pra
aproveitar
a
vida
Чтоб
наслаждаться
жизнью
E
eu
sentia
И
я
чувствовал,
Nos
lábios
delas
На
губах
них
Só
de
leve
aquele
copo
de
vinho
Только
возьмите
тот
бокал
вина
Aí
o
racional
já
não
interessa
Там
рационально,
уже
не
важно
Ele
tinha
tudo
o
que
ela
precisava
У
него
было
все,
что
ей
нужно
Mas
depressa
ela
entendeu
que
não
Но
вскоре
она
поняла,
что
не
E
que
toda
a
patricinha
adora
um
vagabundo
И
что
все
patricinha
любит
бродяга
E
que
a
nossa
cena
era
essa
И
что
наша
сцена
была
такой
O
tempo
voava
quando
me
sentava
com
ela
Время
полета,
когда
я
сидела
вместе
с
ней
E
se
eu
tivesse
sem
telefone
sim
tava
com
ela
И
если
бы
я
был
без
телефона,
да,
но
она
A
verdade
é
que
juntos
era
só
vida
é
bela
Правда
в
том,
что
вместе
было
просто,
жизнь
прекрасна
Até
ela
dizer
que
ele
era
o
homem
da
vida
dela
Пока
она
не
сказать,
что
он
был
единственным
мужчиной
в
ее
жизни
Não
tava
nada
errado
Не
хочу
ничего
плохого
Agora
acorda
ao
meu
lado
Сейчас
просыпается
рядом
со
мной
Minha
patricinha
Моя
patricinha
Melhor
coisa
do
mundo
Лучшее
в
мире
Porque
ela
adora
o
vagabundo
Потому
что
она
любит
бродяга
Não
entendia
o
meu
meio
Не
понимаю,
мой
носитель
Mas
quando
eu
disse
que
ela
ia
ser
minha
Но
когда
я
сказал
ей,
что
она
будет
моей
Não
era
só
conversa
Это
был
не
только
разговор
Quando
eu
lhe
disse
para
bazar
Когда
я
сказал
ему,
чтобы
базар
Psicologia
inversa
Психология
обратном
E
pra
azar
dela
ainda
sabia
falar
com
ela
em
verso
И
ведь
везет
ее
по-прежнему
мог
говорить
с
ней
в
стихах
Eu
não
te
colo
mas
não
fico
longe
Я
тебя
не
на
коленях,
но
это
меня
не
далеко
És
do
meu
time
e
melhor
do
meu
11
Ты-из
моей
команды,
и
лучше,
чем
моя
11
Joguei
no
Fifa
expulsei
os
brothers
Я
играл
в
Fifa
изгнал
их
brothers
Liguei
o
facetime
e
fiquei
3 horas
a
ver
o
teu
bronze
Я
включил
facetime
и
я
3 часа
увидеть
твой
латунь
Eu
jantava
com
elas
mas
só
me
ria
Я
обеда
с
ними,
но
только
мне
ria
Mensagens
pa
ti
só
para
te
contar
o
meu
dia
Сообщений
pa
ti
только,
чтобы
рассказать
вам
мой
день
E
pela
regra
não
podias
И
правила
не
всеми?
Mas
a
regra
não
interessa
Но
правило
не
интересует
Ainda
bazavas
chateada
a
peguntar
que
dança
é
essa
Еще
bazavas
расстроен
в
peguntar,
что
танец
этот
Até
ao
dia
em
que
disseste
como
é
que
eu
fiz
isto
До
дня,
в
который
ты,
как
я
сделал
это
Eu
avisei
tava
marcado
e
tu
nem
fingiste
Я
предупреждал
тебя
отмечен
и
ты
не
fingiste
Deixaste
uma
mensagem
a
dizer
Оставил
сообщение,
чтобы
сказать
Tá
tudo
errado
Тут
все
неправильно
Baby
agora
acordas
ao
meu
lado
Детка,
теперь
ты
на
моей
стороне
Não
tava
nada
errado
Не
хочу
ничего
плохого
Agora
acordas
ao
meu
lado
Теперь
ты
на
моей
стороне
Minha
patricinha
Моя
patricinha
Melhor
coisa
do
mundo
Лучшее
в
мире
Porque
ela
adora
o
vagabundo
Потому
что
она
любит
бродяга
Agora
é
até
eu
e
tu
sermos
velhinhos
В
настоящее
время
я
и
ты,
нас
ищет
Até
as
nossas
babies
terem
filhos
Даже
наши
младенцы
имеют
детей
Até
os
babies
delas
terem
filhos
До
babies
из
них-дети
E
eu
e
tu
já
só
nos
rirmos
И
я,
и
ты
уже
только
посмеяться
над
Agora
é
até
eu
e
tu
sermos
velhinhos
В
настоящее
время
я
и
ты,
нас
ищет
Até
as
nossas
babies
terem
filhos
Даже
наши
младенцы
имеют
детей
Até
os
babies
delas
terem
filhos
До
babies
из
них-дети
E
eu
e
tu
já
só
nos
rirmos
И
я,
и
ты
уже
только
посмеяться
над
Não
tava
nada
errado
Не
хочу
ничего
плохого
Agora
acorda
ao
meu
lado
Сейчас
просыпается
рядом
со
мной
Minha
patricinha
Моя
patricinha
Melhor
coisa
do
mundo
Лучшее
в
мире
Porque
ela
adora
o
vagabundo
Потому
что
она
любит
бродяга
Agora
é
até
eu
e
tu
sermos
velhinhos
В
настоящее
время
я
и
ты,
нас
ищет
E
até
as
nossas
babies
terem
filhos
И
даже
наши
младенцы
имеют
детей
E
até
os
babies
delas
terem
filhos
И
даже
babies
из
них-дети
E
eu
e
tu
já
só
nos
rirmos
И
я,
и
ты
уже
только
посмеяться
над
E
nós
já
só
nos
rirmos
И
мы
уже
только
посмеяться
над
E
nós
já
só
nos
rirmos
И
мы
уже
только
посмеяться
над
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Twins
Attention! Feel free to leave feedback.