Lyrics and translation Denise Ho feat. Subyub Lee - 查理淑儀 - Live

是個真事 是有戀愛這件事
在惶亂下真心得以保住
世事无尽沧桑 很多变卦 但我知
查理淑儀 能维持到现时
未停止 相爱相处
查理淑儀 仍然留于目前
像童话主角热炙
絕對不易 做到不變這件事
地球大亂講分手太輕易
世上模範夫妻 很少碰見但我知
查理淑儀 能维持到现时
未停止 相爱相处
查理淑儀 仍然留于目前
像童话主角热炙 又再勾勾那尾指
一生有幾多豔遇
何時命運突變也是無從預計的事
餘生 攜著老伴過日子
沒講那樣容易
就似 查理淑儀
原來人的專注 沒奇蹟 不靠天賜
查理淑儀 歷遍人生風雨
又攜手笑迎海嘯時
如何維繫 互相保護而已
讓對方相信相依
而你跟他也可以
是個真事

Это настоящая вещь, она о том, чтобы быть влюбленным.
В панике я смог сохранить свое сердце живым.
Мир - это бесконечные превратности, множество перемен, но я знаю
Чарли Шуйи может продержаться до сих пор
Мы не перестали любить друг друга
Чарли Шуйи все еще остается в данный момент
Как главный герой сказки
Определенно нелегко сделать то же самое
Земля несет чушь, ее слишком легко разрушить.
Модельные пары в мире редко встречаются, но я знаю
Чарли Шуйи может продержаться до сих пор
Мы не перестали любить друг друга
Чарли Шуйи все еще остается в данный момент
Как главный герой сказки, он горяч и снова зацепляет хвост пальцем
Сколько прекрасных встреч у вас было в вашей жизни
Невозможно предсказать, когда изменится судьба.
Живи со своей женой всю оставшуюся жизнь
Об этом не так просто говорить
Прямо как Чарли Шуйи
Оказывается, в человеческой сосредоточенности нет чуда и нет божьей милости.
Чарли Шуйи пережил взлеты и падения в жизни
Когда мы смеялись, держась за руки, чтобы поприветствовать цунами
Как поддерживать и защищать друг друга
Пусть другая сторона верит в зависимость
И вы с ним тоже можете
Это настоящая вещь