Deniz Gürzumar feat. Beta Berk Bayındır - Geldim Ezelden - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deniz Gürzumar feat. Beta Berk Bayındır - Geldim Ezelden




Geldim Ezelden
Я пришел извечно
Dost acı söyler
Правда горька, моя милая
Yeni bi' yaşam yok
Новой жизни не будет
Boş yere umut verenleri toplatın önden
Надейся зря, а обманщиков прогони
Hayata karşı dilinin ucuna gelen o çok katı sözler
Твои резкие слова, словно яд, что выплескивается наружу
Bırak gereksiz, sen dur ve sadece herkese kol kası göster
Замолчи, дорогая, и всем покажи свою силу
Hemen afişi yapıştırıp güçlü bu derler, düzen bu
Сразу же повесь плакат и скажи, что ты сильный, таков порядок
Ben yapmadım gelişti öylece üst üste, ben durdum
Я не сделал ничего, просто все росло и росло, а я стоял
Çok kolay oldu kendimi ruhuma küstürmek
Мне было так легко озлобиться
Hep korktum, kalmadı zırhım belli de etmedim arda kalanları
Я всегда боялся, но не показал свою слабость, спрятал ее в глубине души
Sert oldum, hayrını görmeyip değişik yollara sapmaya başladım
Я стал жестким, не видел никакой пользы и начал сбиваться с пути
Geri çekilin, ben geldim ezelden
Отойди, я пришел извечно
Yarama tuz basma istersen
Если хочешь, посыпь соль на мои раны
Geri çekilin, ben geldim ezelden
Отойди, я пришел извечно
Yarama tuz basma istersen
Если хочешь, посыпь соль на мои раны
Günlerin yorgunluğunu omzumda test ettim hep
Я всегда испытывал дневную усталость на своих плечах
Kendi içerime uyandım
Я проснулся в самом себе
Yılanın başını ben koynumda mest ettim hep
Я всегда убаюкивал змею у себя на груди
Yine de susardım
Но я все равно молчал
Günlerin yorgunluğunu omzumda test ettim hep
Я всегда испытывал дневную усталость на своих плечах
Kendi içerime uyandım
Я проснулся в самом себе
Yılanın başını ben koynumda mest ettim hep
Я всегда убаюкивал змею у себя на груди
Yine de susardım
Но я все равно молчал
Hayırdır inşallah, geçmişten kalıntılar var
Что ж, надеюсь, на этом все, осталось прошлое
Bu benim hayatla kaçıncı kavgam?
Это моя какая по счету ссора с жизнью?
Kavram kargaşasından kaçmak lazım bazan
Иногда нужно сбежать от этой путаницы понятий
İçimdekini bi' tarif edeyim, hayat kadar çok şaibeliyim
Хочу описать то, что внутри меня, я такой же сомнительный, как и сама жизнь
Devam ederken faaliyetim, bu kıyametin bir alametiyim
Когда я продолжаю свою деятельность, я становлюсь предзнаменованием апокалипсиса
Gayriresmî yaşamak pek marifet değil
Жить неофициально это не подвиг
Nanemollayken alim etti, hayat mukadderattan selam iletti
Жизнь научила меня уму-разуму, судьба передала привет
Şartlar şahsıma muhalefetti
Условия были против меня
Beton gibi bu aralar etki, bu maçta kaç smaç gerçekleşti
Сейчас мое воздействие словно бетон, сколько же ударов приш пришлось на этот матч?
Yine bir rüzgâr esti geçti
И снова налетел ветер и пронесся мимо
Geri çekilin, ben geldim ezelden
Отойди, я пришел извечно
Yarama tuz basma istersen
Если хочешь, посыпь соль на мои раны
Geri çekilin, ben geldim ezelden
Отойди, я пришел извечно
Yarama tuz basma istersen
Если хочешь, посыпь соль на мои раны
Günlerin yorgunluğunu omzumda test ettim hep
Я всегда испытывал дневную усталость на своих плечах
Kendi içerime uyandım
Я проснулся в самом себе
Yılanın başını ben koynumda mest ettim hep
Я всегда убаюкивал змею у себя на груди
Yine de susardım
Но я все равно молчал
Günlerin yorgunluğunu omzumda test ettim hep
Я всегда испытывал дневную усталость на своих плечах
Kendi içerime uyandım
Я проснулся в самом себе
Yılanın başını ben koynumda mest ettim hep
Я всегда убаюкивал змею у себя на груди
Yine de susardım
Но я все равно молчал
Geri çekilin, ben geldim ezelden
Отойди, я пришел извечно
Geri çekilin, ben geldim ezelden
Отойди, я пришел извечно
Yarama tuz basma istersen
Если хочешь, посыпь соль на мои раны
Günlerin yorgunluğunu omzumda test ettim hep
Я всегда испытывал дневную усталость на своих плечах
Kendi içerime uyandım
Я проснулся в самом себе
Yılanın başını ben koynumda mest ettim hep
Я всегда убаюкивал змею у себя на груди
Yine de susardım
Но я все равно молчал
Günlerin yorgunluğunu omzumda test ettim hep
Я всегда испытывал дневную усталость на своих плечах
Kendi içerime uyandım
Я проснулся в самом себе
Yılanın başını ben koynumda mest ettim hep
Я всегда убаюкивал змею у себя на груди
Yine de susardım
Но я все равно молчал





Writer(s): Server Uraz, Berk Bayindir, Husnu Bugra Kunt, Deniz Gurzumar

Deniz Gürzumar feat. Beta Berk Bayındır - Geldim Ezelden - Single
Album
Geldim Ezelden - Single
date of release
27-01-2017



Attention! Feel free to leave feedback.