Dennis Brown - Musical Heatwave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dennis Brown - Musical Heatwave




Musical Heatwave
Vague de chaleur musicale
Now listen to my story
Maintenant, écoute mon histoire
And sing a long with me
Et chante avec moi
It? s comin?, it? s comin?
Elle arrive, elle arrive
The musical heatwave, it? s comin
La vague de chaleur musicale, elle arrive
It? s comin?, it? s comin?
Elle arrive, elle arrive
The musical heatwave, it? s comin
La vague de chaleur musicale, elle arrive
When summer comes along
Quand l'été arrive
You can hear the children sing the song
Tu peux entendre les enfants chanter la chanson
When summer comes along
Quand l'été arrive
You can see the preacher men drinking rum
Tu peux voir les pasteurs boire du rhum
It? s comin?, it? s comin?
Elle arrive, elle arrive
The musical heatwave, it? s comin
La vague de chaleur musicale, elle arrive
It? s comin?, it? s comin?
Elle arrive, elle arrive
The musical heatwave, it? s comin
La vague de chaleur musicale, elle arrive
The breeze starts blowin?
La brise se met à souffler
You can hear it rustlin? through the trees
Tu peux l'entendre bruisser à travers les arbres
You? ll also hear the [Incomprehensible] sounds
Tu entendras aussi les sons [Incompréhensible]
You really, really want to sing along
Tu as vraiment, vraiment envie de chanter avec moi
It? s comin?, it? s comin?
Elle arrive, elle arrive
The musical heatwave, it? s comin
La vague de chaleur musicale, elle arrive
It? s comin?, it? s comin?
Elle arrive, elle arrive
The musical heatwave, it? s comin
La vague de chaleur musicale, elle arrive
If you? re feeling sad and low
Si tu te sens triste et déprimé
There? s one thing that you should know
Il y a une chose que tu devrais savoir
That even the birds
Que même les oiseaux
Are happy to sing along with me
Sont heureux de chanter avec moi
It? s comin?, it? s comin?
Elle arrive, elle arrive
The musical heatwave, it? s comin
La vague de chaleur musicale, elle arrive
It? s comin?, it? s comin?
Elle arrive, elle arrive
The musical heatwave, it? s comin
La vague de chaleur musicale, elle arrive
It? s comin?, it? s comin?
Elle arrive, elle arrive
The musical heatwave, it? s comin
La vague de chaleur musicale, elle arrive
It? s comin?, it? s comin?
Elle arrive, elle arrive
The musical heatwave, it? s comin
La vague de chaleur musicale, elle arrive
It? s comin?, it? s comin?
Elle arrive, elle arrive
The musical heatwave, it? s comin
La vague de chaleur musicale, elle arrive





Writer(s): Dennis Brown


Attention! Feel free to leave feedback.