Lyrics and translation Dennis DeYoung - Don't Wait For Heroes

I've got my dreams
I know you think that's crazy
But I won't give up
Cause I've got this
Burning desire in me
Oh, baby, it's me

While the world sleeps
I sit up all night thinking
And making my plans
Cause there's something
Special ahead for me
Something ahead for me

So don't you tell me
That I'm wasting my time
Ruining my life and that
The odds against me

Are a million to one
Don't be concerned
I'll take the heat for
All the chances
I'm gonna take
Mistakes that I make

Just wait and see
You're gonna hear from me

Don't wait for heroes
Do it yourself
You've got the power

Winners are losers
Who got up and gave it
Just one more try
One more try
One more try

I've got my dreams
I've got my dreams

Oh, if you're waiting
For that miracle train
To call out your name

And if you think the rainbow
Always finds someone else
Never yourself

Just look inside
And find that spark
That's burning in you
Follow it through

The light you find
Well, it could change your life

Don't wait for heroes
Think for yourself
Make your own choices

You know it's easy
To follow the crowd
But my advice is

Don't wait for heroes
Believe in yourself
You've got the power

Winners are losers
Who got up and gave it
Just one more try, hey, yeah

Hoo, hoo, give it
Just one more try

Let's go
Get up, get up, get up
I'm talking to you
Get up, get up, get up

I'll get through to you
Get up, get up, get up
Give it just one more try

Oh, people now
Get up, get up, get up
Hup, two, three
Get up, get up, get up

Hup, two, three
Get up, get up, get up
Give it just one more try

Do it, do it now
Get up, get up, get up
I'll get through to you
Get up, get up, get up

Can't hear me talking to you
Get up, get up, get up
Give it just one more try

У меня есть свои мечты
Я знаю, ты считаешь это безумием
Но я не сдамся
Потому что у меня есть это
Жгучее желание во мне
О, детка, это я

Пока мир спит
Я всю ночь сижу и думаю
И строю свои планы
Потому что там что-то есть
Впереди у меня что-то особенное
У меня что-то впереди

Так что не говори мне
Что я напрасно трачу свое время
Разрушаешь мою жизнь и это
Шансы против меня

Равны миллиону к одному
Не беспокойтесь
Я приму удар на себя ради
Все шансы
Я собираюсь взять
Ошибки, которые я совершаю

Просто подожди и увидишь
Ты услышишь от меня

Не ждите героев
Сделай это сам
У тебя есть сила

Победители - это проигравшие
Кто встал и отдал это
Просто еще одна попытка
Еще одна попытка
Еще одна попытка

У меня есть свои мечты
У меня есть свои мечты

О, если ты ждешь
Для этого чудо-поезда
Чтобы выкрикнуть твое имя

И если вы думаете, что радуга
Всегда находит кого-то другого
Никогда сам по себе

Просто загляни внутрь
И найди эту искру
Это горит в тебе
Доведите это до конца

Свет, который ты находишь
Что ж, это могло бы изменить твою жизнь

Не ждите героев
Думайте сами
Делайте свой собственный выбор

Ты знаешь, что это легко
Следовать за толпой
Но мой совет таков

Не ждите героев
Верь в себя
У тебя есть сила

Победители - это проигравшие
Кто встал и отдал это
Просто еще одна попытка, эй, да

Ху, ху, отдай это
Просто еще одна попытка

Пойдем
Вставай, вставай, вставай
Я разговариваю с тобой
Вставай, вставай, вставай

Я достучусь до тебя
Вставай, вставай, вставай
Дай ему еще только одну попытку

О, теперь люди
Вставай, вставай, вставай
Раз, два, три
Вставай, вставай, вставай

Раз, два, три
Вставай, вставай, вставай
Дай ему еще только одну попытку

Сделай это, сделай это сейчас
Вставай, вставай, вставай
Я достучусь до тебя
Вставай, вставай, вставай

Ты не слышишь, как я с тобой разговариваю
Вставай, вставай, вставай
Дай ему еще только одну попытку