Deorro feat. Teemu - Turn Back Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deorro feat. Teemu - Turn Back Time




Turn Back Time
Retourne le temps
Where did it go, nobody knows
est-ce qu'il est parti, personne ne sait
I thought that we had something
Je pensais que nous avions quelque chose
Why do we know?
Pourquoi on le sait ?
I want it all
Je veux tout
Hey, that could be worth something
Hé, ça pourrait valoir quelque chose
Lay your head in my hands
Pose ta tête dans mes mains
Oh come on, stay right here if you can
Oh allez, reste ici si tu peux
And why don't we turn back time for tonight?
Et pourquoi on ne retournerait pas le temps pour ce soir ?
Before I run to
Avant que je ne me précipite vers
Oh come on and lay down here in the fire
Oh allez et allonge-toi ici dans le feu
Though we would know
Même si on le savait
Diamonds and gold
Des diamants et de l'or
Hey, was it all for nothin'?
Hé, est-ce que tout ça était pour rien ?
Tears that may fall, on the pillow
Des larmes qui peuvent tomber, sur l'oreiller
Now that's gotta be worth something
Maintenant, ça doit valoir quelque chose
Lay your head in my hands
Pose ta tête dans mes mains
Oh come on
Oh allez
Stay the night if you can
Reste toute la nuit si tu peux
And why don't we turn back time for tonight?
Et pourquoi on ne retournerait pas le temps pour ce soir ?
Oh come on and lay down here in the fire
Oh allez et allonge-toi ici dans le feu
For a while, oh
Pour un moment, oh
And why don't we turn?
Et pourquoi on ne retourne pas ?
And why don't we turn?
Et pourquoi on ne retourne pas ?
What about one last night for goodbyes?
Qu'en est-il d'une dernière nuit pour les adieux ?





Writer(s): Johnny Mosegaard Pedersen, Rene Dif, Soren Rasted, Karseten Delgado Dahlgaard, Claus Norren


Attention! Feel free to leave feedback.